Tes rêves impossibles - Early Version - JACK Übersetzung ins Englische

Tes rêves impossibles - Early Version

Tu fais des rêves impossibles de normalité
Tu voudrais que tout soit comme dans un conte de fées
Tu veux qu'je sois parfait et que j'n'aie pas de passé
Il faut que tout soit lisse et sans aspérités
Mais le normal est anormal
L'anormal est bien plus global
Mais je te veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je vous veux
Toi et tes rêves impossibles
Oui je te veux
Même si ce n'est pas possible
Tu veux tout contrôler et tu veux tout décider
Tu veux que tout arrive comme tu l'as programmé
Mais on n'a jamais pu apprivoiser l'émotion
Et l'amour s'est toujours moqué de la raison
C'est pas nous qui conduisons
C'est pas nous qui choisissons
Mais je te veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je vous veux
Toi et tes rêves impossibles
Oui je te veux
Car je sais que c'est possible
Toi aussi tu verras petite femme
La vie se chargera de te forger l'âme
Tu sauras qu'on n'obtient pas tout ce qu'on veut
Et que pour y voir bien suffit d'ouvrir les yeux
Le normal est anormal
L'anormal est bien plus global
Mais je te veux
Mais je vous veux
Mais je te veux
(Rêves impossibles)
Mais je vous veux
(Rêves impossibles)
Mais je te veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je vous veux
Toi et tes rêves impossibles
Oui je te veux
Car je sais que c'est possible
Mais je te veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je vous veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je te veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je vous veux
Toi et tes rêves impossibles
Mais je te veux
(Rêves impossibles)
Mais je vous veux
(Rêves impossibles)
Mais je te veux
(Rêves impossibles)
Mais je vous veux
(Rêves impossibles)

Your Impossible Dreams - Early Version

You have these impossible dreams of normalcy
You wish everything was like a fairytale
You want me to be perfect, without a past
Everything must be smooth, without any bumps
But normal is abnormal
Abnormal is far more global
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
Yes, I want you
Even if it's not possible
You want to control everything, decide everything
You want everything to happen just as you planned
But we've never been able to tame emotion
And love has always laughed at reason
We're not the ones driving
We're not the ones choosing
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
Yes, I want you
Because I know it's possible
You too will see, little woman
Life will take care of forging your soul
You'll learn we don't get everything we want
And that to see clearly, you just need to open your eyes
Normal is abnormal
Abnormal is far more global
But I want you
But I want you
But I want you
(Impossible dreams)
But I want you
(Impossible dreams)
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
Yes, I want you
Because I know it's possible
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
You and your impossible dreams
But I want you
(Impossible dreams)
But I want you
(Impossible dreams)
But I want you
(Impossible dreams)
But I want you
(Impossible dreams)