Trapped Outside - JACKIE EXTREME Übersetzung ins Französische

Trapped Outside

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
I'm coming alive tonight

What did I do to you
To deserve this
I want to make amends
And resolve this
Thought we were friends
But this has disproved that
I want to come over and talk
Unlock
Your doors, unlock your doors
I've got a little bit of chores
I want to do with you, resolve us
Make it true again, again, again
Again, again, again

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive

Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today
Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today
Nothing you can do to make me change my ways
Feeling my own little way today, oh, ah

Unlock
Your doors, unlock your doors
I've got a little bit of chores
I want to do with you, resolve us
Make it true again, again, again
Again, again, again

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
Trapped outside
Trapped outside

Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today, oh
Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today

Nothing you can do to make me change my ways
Feeling my own little way today, oh, ah

Trapped outside
Trapped outside
Trapped outside
Trapped outside

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
Trapped outside
Trapped outside

Piégée à l'extérieur

Coincée dehors
Et je veux juste entrer
Fais-moi revivre, fais-moi revivre
Je reprends vie ce soir

Qu'est-ce que je t'ai fait
Pour mériter ça
Je veux me faire pardonner
Et résoudre ça
Je pensais qu'on était amis
Mais ça prouve le contraire
Je veux venir te parler
Déverrouille
Tes portes, déverrouille tes portes
J'ai quelques petites choses
À faire avec toi, pour nous réconcilier
Que ce soit vrai à nouveau, encore, encore
Encore, encore, encore

Coincée dehors
Et je veux juste entrer
Fais-moi revivre, fais-moi revivre

Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui
Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui
Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui, oh, ah

Déverrouille
Tes portes, déverrouille tes portes
J'ai quelques petites choses
À faire avec toi, pour nous réconcilier
Que ce soit vrai à nouveau, encore, encore
Encore, encore, encore

Coincée dehors
Et je veux juste entrer
Fais-moi revivre, fais-moi revivre
Coincée dehors
Coincée dehors

Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui, oh
Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui

Tu ne peux rien faire pour me faire changer
Je suis ma propre voie aujourd'hui, oh, ah

Coincée dehors
Coincée dehors
Coincée dehors
Coincée dehors

Coincée dehors
Et je veux juste entrer
Fais-moi revivre, fais-moi revivre
Coincée dehors
Coincée dehors