JAM Project feat. Ricardo Cruz - GONG - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

GONG - JAM Project Übersetzung ins Russische




GONG
ГОНГ
Mune ni komiageteku atsuku hageshii kono omoi
В моём сердце крепнет это горячее, неистовое чувство
Bokura wa yuku saigo no basho e
Мы идём к последнему пристанищу
Te wo toriai chikaiatte
Взявшись за руки, поклявшись друг другу,
Asu no yoake mae ni ano sora e to tabidatsu no sa
Перед рассветом завтрашнего дня мы отправимся в то небо
Bokura ga koko ni ita koto dake dou ka oboete ite hoshii yo
Прошу тебя, помни лишь то, что мы были здесь
Furimukuna namida wo miseruna
Не оборачивайся, не показывай слёз
I GET THE POWER OF LOVE
Я ПОЛУЧАЮ СИЛУ ЛЮБВИ
Asu wo torimodosu n da
Я верну завтрашний день
"GONG narase!!"
"Ударь в гонг!!"
Ima koso tachiagare sadame no senshi yo
Сейчас же восстань, воин судьбы!
Inazuma no tsurugi de teki wo kechirase
Рази врагов мечом молнии!
Yasuragi wo yumemiru hagane no yuusha yo
Стальной герой, мечтающий о спокойствии,
Mamorubeki mirai to ai wo shinjite
Верь в будущее, которое нужно защитить, и в любовь!
Towa e! towa e!
В вечность! В вечность!
Moshi mo chikara tsukite toushi no yaiba kudakete mo
Даже если силы иссякнут, и клинок воина сломается,
Bokura wa nidoto modoranai tomo ni ginga no umi ni chirou
Мы больше не вернёмся, вместе падём в море галактики
Osoreruna hokori wo suteruna
Не бойся, не теряй гордости
I GET THE POWER OF LOVE
Я ПОЛУЧАЮ СИЛУ ЛЮБВИ
Saa mayowazu yuku n da!
Смело иди вперёд!
"GONG narase!!"
"Ударь в гонг!!"
Ooshiku maiodore sadame no senshi yo
Гордо воспрянь, воин судьбы!
Konjiki no tsubasa de ten ni habatake
Взвивайся в небеса на золотых крыльях!
Hiku koto wo shiranai hagane no yuusha yo
Стальной герой, не знающий отступления,
Moetagiru SOURU no meizuru mama ni
По велению пылающей ДУШИ
Towa e! towa e!
В вечность! В вечность!
"GONG GONG GONG GONG"
"ГОНГ ГОНГ ГОНГ ГОНГ"
"GONG GONG GONG narase!!"
"ГОНГ ГОНГ ГОНГ ударь!!"
Ima koso tachiagare sadame no senshi yo
Сейчас же восстань, воин судьбы!
Inazuma no tsurugi de teki wo kechirase
Рази врагов мечом молнии!
Yasuragi wo yumemiru hagane no yuusha yo
Стальной герой, мечтающий о спокойствии,
Mamorubeki mirai to ai wo shinjite
Верь в будущее, которое нужно защитить, и в любовь!
Towa e! towa e!
В вечность! В вечность!





Autoren: 影山 ヒロノブ, 河野 陽吾, 河野 陽吾, 影山 ヒロノブ

JAM Project feat. Ricardo Cruz - GONG
Album
GONG
Veröffentlichungsdatum
03-08-2005



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.