MAXIMIZER - JAM Project Übersetzung ins Französische

MAXIMIZER

たどり着いた SURVIVOR
立ちはだかる LEGENDER
桁外れの AVILITY
アドレナリンが BURST OUT
はじき飛ばせ PRESSURE
行き着く先は DEAD OR ALIVE?
破壊マシン 闇の覇権者
叩き潰せ 奴を乗り越えろ!
MAXIMIZER やばきゃやばいほど 燃え上がる
MAD FIGHTER 命知らずの魂さ
MAXIMIZER 不敗神話を塗り替えろ!
GO FIGHTER 今この瞬間(とき)よ 永遠に
MAXIMIZER MAXIMIZER
まるで巨大な EARTHQUAKE
地響きたてて 轟音
すべて飲み込む POWER
制御不能 俺の遺伝子
SO WARNING! SO WARNING!
奴を踏み越えろ!
MAXIMIZER 強きゃ強いほど 奮い立つ
MAD FIGHTER いちかばちかの 駆け引きさ
MAXIMIZER 無限大のPOWERを 解き放て!
GO FIGHTER 今この瞬間(とき)を 燃え尽くせ!
MAXIMIZER MAXIMIZER
MAXIMIZER やばきゃやばいほど 燃え上がる
MAD FIGHTER 命知らずの魂さ
MAXIMIZER 不敗神話を塗り替えろ!
GO FIGHTER 今この瞬間(とき)よ 永遠に
MAXIMIZER MAXIMIZER

MAXIMIZER

J’ai atteint SURVIVOR
LEGENDER se dresse devant moi
Une AVILITY extraordinaire
L’adrénaline explose, BURST OUT
Frappe la PRESSURE
Où allons-nous, DEAD OR ALIVE ?
Machine de destruction, le maître des ténèbres
Ecrase-le, surmonte-le !
MAXIMIZER, plus c’est dangereux, plus ça enflamme
MAD FIGHTER, l’âme de la mort
MAXIMIZER, change le mythe de l’invincibilité !
GO FIGHTER, maintenant, à ce moment, pour toujours
MAXIMIZER MAXIMIZER
Comme un énorme EARTHQUAKE
Le grondement de la terre, le bruit assourdissant
POWER qui engloutit tout
Mon gène incontrôlable
SO WARNING ! SO WARNING !
Dépasse-le !
MAXIMIZER, plus c’est fort, plus on se sent encouragé
MAD FIGHTER, un jeu de hasard
MAXIMIZER, libère le POWER infini !
GO FIGHTER, brûle ce moment
MAXIMIZER MAXIMIZER
MAXIMIZER, plus c’est dangereux, plus ça enflamme
MAD FIGHTER, l’âme de la mort
MAXIMIZER, change le mythe de l’invincibilité !
GO FIGHTER, maintenant, à ce moment, pour toujours
MAXIMIZER MAXIMIZER