Текст песни1 Cómplices - Pedro Calderon , JC Reyes , Camin Übersetzung ins Russische




Cómplices
Сообщники
Nunca se viste sencilla y se maquilla
Она никогда не одевается просто и всегда наносит макияж
También se suelta el pelo
Распускает волосы
Mata la liga entre sus amiga'
Затмевает всех подруг в своей компании
Las demás le tienen celo'
Остальные девушки ей завидуют
Pero yo que esa noche quería perderse conmigo
Но я знаю той ночью она хотела потерять контроль со мной
Yo no lo pensé y rompí la barrera de amigo'
Я не раздумывал и разрушил границы дружбы
Cómplice'
Сообщники
De lo que me hace y me dice
В том, что она делает и говорит мне
Yo
Я знаю
Que dice que no me conoce
Что она притворяется, будто не знает меня
Tose
Кашляет
Fumando la pongo en las pose'
Дым сигарет заставляет её принимать позы
Hace
Специально
Por buscarmе despué'e las 12
Приходит ко мне после полуночи
Hace por buscarmе despué de las 12
Специально приходит ко мне после полуночи
En el closet me modela oliendo a 212
В гардеробе она позирует, пахнущая 212
Dice que quiere a capela
Говорит, что хочет a cappella
Caliente se pone cuando ella siente el roce
Но нагревается, как только чувствует прикосновения
Tiene mi' mañas, al novio engaña
У неё свои привычки, изменяет парню
Toa las amiga' meten cizaña
Все подруги сеют раздор
La envidia yo que no la daña
Я знаю, что зависть ей не страшна
Escucha mis tema' mientras se baña
Слушает мои треки, пока моется
Y se viene conmigo de aquí pa'llá
И движется со мной туда-сюда
Lo hacemo en el coche o en la playa
Занимаемся в машине или на пляже
Sube la temperatura y quiere fo-
Температура растёт, и она хочет...
Es bellaca, pero callá
Она шалунья, но молчит
Y si le preguntan, dice que yo no lo hice
А если спросят, скажет, что это не я
Vamo a perderno por diferentes paíse
Мы заблудимся в разных странах
Yo que de lo nuestro, baby, nunca na dice'
Знаю, ты никогда не проговоришься о нас
Porque solo eres mi cómplice
Ведь только ты мой сообщник
Cómplice'
Сообщники
De lo que me hace y me dice
В том, что она делает и говорит мне
Yo
Я знаю
Que dice que no me conoce
Что она притворяется, будто не знает меня
Tose
Кашляет
Fumando la pongo en las pose'
Дым сигарет заставляет её принимать позы
Hace
Специально
Por buscarme despué'e las 12 (yeah)
Приходит ко мне после полуночи (да)
Si estás sola despué'e las 12, me llama'
Если ты одна после полуночи звонишь
El perfume Versace, pero huelo a marihuana
Духи Versace, но пахнет марихуаной
Dice que no me conoce, pero amanece en mi cama
Говоришь, не знаешь меня, но просыпаешься в моей кровати
Si nos vemo, compramo condones pa una semana
Если встретимся, покупаем презервативы на неделю
Se volvió un vicio conmigo practicando todas las pose'
Это стало зависимостью отрабатывать со мной все позы
Combina el cinturón con las gafas Dolce
Сочетает ремень с очками Dolce
Se graba por Face cuando se monta en el coche
Снимает себя в FaceTime, когда садится в машину
Y me enseña la tota, que prepare botellas de Rosé (botellas de Rosé)
И показывает грудь, готовлю бутылки Rosé (бутылки Rosé)
Pero ahora hace tiempo que no la veo (que no la veo)
Но теперь давно её не видел (не видел)
To el día con putas, si no grabando video' (si no grabando video')
Весь день с девчонками или снимаю клипы (снимаю клипы)
Bellaca pensando, se mete los deos
Шалунья думает, засунув пальцы
Si me voy de viaje, me escribe que cuándo la veo
Если уеду, пишет: «Когда увидимся?»
Cómplice' de to lo que hacemo
Сообщники во всём, что делаем
Pa la gente somo amigo', de tonta no tiene un pelo
Для людей мы просто друзья, но она не дура
Se viste de Jordan, las demás le tienen celo'
Одевает Jordan, остальные ей завидуют
Porcelana en la' uña', me aruña la espalda siempre que lo hacemo
Фарфоровые ногти царапают мне спину, когда мы этим занимаемся
Solo sabe' cuando lo hacemo
Только ты знаешь, когда мы это делаем
Yo que eres mía aunque tenga' jevo
Знаю, ты моя, даже если у тебя есть парень
Él se queda afuera si esto fuera un juego
Он останется за дверью, если бы это была игра
Porque siempre es lo mismo, la culpa'e de tus celo'
Потому что всегда одно и то же виновата твоя ревность
eres mi cómplice
Ты мой сообщник
Y nunca na dice'
И никогда не проболтаешься
Le apago las luce'
Гашу свет
No nos dejamo ver
Нас не должны видеть
eres mi cómplice
Ты мой сообщник
Y nunca na dice'
И никогда не проболтаешься
Le apago las luce'
Гашу свет
No nos dejamo ver
Нас не должны видеть
Cómplice'
Сообщники
De lo que me hace y me dice
В том, что она делает и говорит мне
Yo
Я знаю
Que dice que no me conoce
Что она притворяется, будто не знает меня
Tose
Кашляет
Fumando la pongo en las pose'
Дым сигарет заставляет её принимать позы
Hace
Специально
Por buscarme despué'e las 12
Приходит ко мне после полуночи
El Camin, bebé (cómplice' de lo que)
Camin, детка (сообщники в том, что)
Pedro en el maquineo-eo-eo (me hace y me dice)
Pedro на бите-е-е (она делает и говорит мне)
Yo
Я знаю
Dímelo, Gypsy (que dice que no me conoce)
Скажи мне, Gypsy (что притворяется, будто не знает меня)
Fito la R (tose, fumando la pongo en las pose')
Fito la R (кашляет, дым заставляет её принимать позы)
Los Green Lanter'
Los Green Lantern
Hace
Специально
Nosotros somo gallo' (por)
Мы петухи (чтобы)
No entendemo de pollito' (buscarme despué'e las 12)
Не разбираемся в курицах (приходить ко мне после полуночи)





Autoren: Lorenzo Javier Campoy Mingorance, Felix Reyes Jimenez, Juan Manuel Cortes Reyes, Pedro Luis Calderon Delgado

JC Reyes feat. Camin & Pedro Calderon - Los Green Lanters
Album Los Green Lanters
Veröffentlichungsdatum
02-03-2021


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.