Hugs & Kisses - JISOO Übersetzung ins Französische

Hugs & Kisses

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses

Baby (baby)
Sneaking around, thinking 'bout how you could play me (play me)
Call her a friend while you've been calling me crazy
Daily, push me far away, so, how could you blame me? Uh-uh-uh

'Cause I'm tired of you using me like a safety net
I'm not buying your excuses, don't even waste your breath, oh, yeah
Funny, you're wanting me back, I'm moving on
Matter of fact I'm through, it's on you

Don't need your hugs and kisses
Hugs and kisses won't make a difference
'Cause you did me dirty, so malicious
Can't make it better with your hugs and kisses
Hugs and kisses, you must be trippin'
If you think you got me, I'm already gone

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses (kisses, kisses, kisses)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses (kisses, kisses, kisses)

Faithful
You wouldn't know even if you were an angel
Holding me down, telling me I should be grateful, shameful
You're not heaven-sent, go back where you came from (ah-na-na-na)
I'm done (na-na-na-na)

'Cause I'm tired of you using me like a safety net
I'm not buying your excuses, don't even waste your breath, oh, yeah
Funny, you're wanting me back, I'm moving on
Matter of fact I'm through, it's on you

Don't need your hugs and kisses
Hugs and kisses won't make a difference
'Cause you did me dirty, so malicious
Can't make it better with your hugs and kisses
Hugs and kisses, you must be trippin'
If you think you got me, I'm already gone

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses (kisses, kisses)

Won't you miss me with that X-O-X-O?
Miss me with that X-O
Baby, you should let go
X-O-X-O, miss me with that X-O
If you didn't, now you know, oh-oh, oh

Don't need your hugs and kisses
Hugs and kisses won't make a difference
'Cause you did me dirty, so malicious
Can't make it better with your hugs and kisses
Hugs and kisses, you must be trippin'
If you think you got me, I'm already gone

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, hugs and kisses (kisses, kisses, kisses)

Câlins et bisous

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous

Bébé (bébé)
Tu te faufiles, tu penses à comment tu pourrais me manipuler (me manipuler)
Tu l'appelles une amie alors que tu me traites de folle
Tous les jours, tu me repousses, alors comment peux-tu m'en vouloir ? Uh-uh-uh

Parce que j'en ai marre que tu m'utilises comme filet de sécurité
Je ne crois pas à tes excuses, ne perds même pas ton souffle, oh, ouais
C'est drôle, tu veux que je revienne, je passe à autre chose
En fait, j'en ai fini, c'est de ta faute

Je n'ai pas besoin de tes câlins et bisous
Les câlins et les bisous ne changeront rien
Parce que tu m'as fait du mal, si méchamment
Tu ne peux pas arranger les choses avec tes câlins et bisous
Câlins et bisous, tu te fous de moi
Si tu crois que tu m'as encore, je suis déjà partie

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous (bisous, bisous, bisous)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous (bisous, bisous, bisous)

Fidèle
Tu ne saurais pas même si tu étais un ange
Tu me retiens, tu me dis que je devrais être reconnaissante, honteux
Tu n'es pas envoyé du ciel, retourne d'où tu viens (ah-na-na-na)
J'en ai fini (na-na-na-na)

Parce que j'en ai marre que tu m'utilises comme filet de sécurité
Je ne crois pas à tes excuses, ne perds même pas ton souffle, oh, ouais
C'est drôle, tu veux que je revienne, je passe à autre chose
En fait, j'en ai fini, c'est de ta faute

Je n'ai pas besoin de tes câlins et bisous
Les câlins et les bisous ne changeront rien
Parce que tu m'as fait du mal, si méchamment
Tu ne peux pas arranger les choses avec tes câlins et bisous
Câlins et bisous, tu te fous de moi
Si tu crois que tu m'as encore, je suis déjà partie

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous (bisous, bisous)

Tu ne vas pas me manquer avec tes X-O-X-O ?
Me manquer avec tes X-O
Bébé, tu devrais laisser tomber
X-O-X-O, me manquer avec tes X-O
Si tu ne le savais pas, maintenant tu le sais, oh-oh, oh

Je n'ai pas besoin de tes câlins et bisous
Les câlins et les bisous ne changeront rien
Parce que tu m'as fait du mal, si méchamment
Tu ne peux pas arranger les choses avec tes câlins et bisous
Câlins et bisous, tu te fous de moi
Si tu crois que tu m'as encore, je suis déjà partie

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, câlins et bisous (bisous, bisous, bisous)