JISOO - Your Love - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Your Love - JISOOÜbersetzung ins Französische




Your Love
Ton Amour
Stars in my eyes, constellations for you
Des étoiles dans mes yeux, des constellations pour toi
You spin my life upside down around the moon
Tu fais tourner ma vie à l'envers autour de la lune
Ooh-ooh, you can't be real
Ooh-ooh, tu ne peux pas être réel
You look like everything I see in my dreams
Tu ressembles à tout ce que je vois dans mes rêves
I swear that we'll be young forever
Je jure que nous resterons jeunes pour toujours
The world slows down when we're together
Le monde ralentit quand nous sommes ensemble
I've never known this feeling
Je n'ai jamais connu ce sentiment
But if I had to find a way to explain your love
Mais si je devais trouver un moyen d'expliquer ton amour
(Your love, your love)
(Ton amour, ton amour)
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know
Ton amour est comme la pluie, comme une chanson que je connaissais
And your love feels like the way there's only green lights driving home
Et ton amour est comme la sensation de ne voir que des feux verts sur le chemin du retour
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go
Ton amour est comme un dimanche tu n'as nulle part aller
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love (your love, your love, your-)
Oh, j'aime ton amour, ton amour, ton la-la-la-la-amour (ton amour, ton amour, ton-)
My life began when you walked in the room
Ma vie a commencé quand tu es entré dans la pièce
And I wanna end all my nights next to you
Et je veux finir toutes mes nuits à tes côtés
Like, ooh-ooh, you make me complete
Comme, ooh-ooh, tu me complètes
You look like everything I see in my dreams
Tu ressembles à tout ce que je vois dans mes rêves
I swear that we'll be young forever
Je jure que nous resterons jeunes pour toujours
The world slows down when we're together
Le monde ralentit quand nous sommes ensemble
I've never known this feeling
Je n'ai jamais connu ce sentiment
But if I had to find a way to explain your love
Mais si je devais trouver un moyen d'expliquer ton amour
(Your love, your love)
(Ton amour, ton amour)
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know
Ton amour est comme la pluie, comme une chanson que je connaissais
And your love feels like the way there's only green lights driving home (your love)
Et ton amour est comme la sensation de ne voir que des feux verts sur le chemin du retour (ton amour)
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go
Ton amour est comme un dimanche tu n'as nulle part aller
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love
Oh, j'aime ton amour, ton amour, ton la-la-la-la-amour
I swear that we'll be young forever
Je jure que nous resterons jeunes pour toujours
The world slows down when we're together
Le monde ralentit quand nous sommes ensemble
I've never known this feeling
Je n'ai jamais connu ce sentiment
But if I had to find a way to explain your love
Mais si je devais trouver un moyen d'expliquer ton amour
(Your love, your love)
(Ton amour, ton amour)
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know
Ton amour est comme la pluie, comme une chanson que je connaissais
And your love feels like the way there's only green lights driving home (your love)
Et ton amour est comme la sensation de ne voir que des feux verts sur le chemin du retour (ton amour)
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go
Ton amour est comme un dimanche tu n'as nulle part aller
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love
Oh, j'aime ton amour, ton amour, ton la-la-la-la-amour
(Your love, your love, your love)
(Ton amour, ton amour, ton amour)
Your love, your love, your love
Ton amour, ton amour, ton amour
Your love, your love, your love
Ton amour, ton amour, ton amour
Your love, your love, your love
Ton amour, ton amour, ton amour
Your love, your love, your love
Ton amour, ton amour, ton amour






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.