JJ Smalls - "Cold Hands" - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

"Cold Hands" - JJ SmallsÜbersetzung ins Russische




"Cold Hands"
"Холодные руки"
Yeah (After a while, this shit starts to get old)
Да (Через какое-то время эта хрень начинает надоедать)
Aye (After a while, my hands start to get cold)
Ага (Через какое-то время мои руки начинают мерзнуть)
(Looking out at the window)
(Смотрю в окно)
(Damn)
(Черт)
I've been alone for so damn long
Я был одинок так чертовски долго
My hands are getting cold, nobody around to hold em
Мои руки мерзнут, некому их согреть
Done walked the path of gold
Прошел путь из золота
Done the math, it's time I go home
Всё просчитал, мне пора домой
It's time I folded, split in half and now I'm broken
Пора было остановиться, разделился пополам, и теперь я сломлен
I want the trophy, I want the token
Я хочу трофей, я хочу награду
Optimist talking bullshit, what lingo is being spoken?
Оптимист несет чушь, на каком языке он говорит?
I don't know, not no more
Я не знаю, больше нет
Lost track for sure, yeah
Потерял счет, точно, да
Lately, it's been below freezing
В последнее время было очень холодно
I've been so passive aggressive for no real reason
Я был таким пассивно-агрессивным без всякой причины
Demons, overtook my brain
Демоны, захватили мой мозг
Overthrew the JJ government, that's mainframe treason
Свергли правительство JJ, это государственная измена
People 'round me, they don't know the real me
Люди вокруг меня, они не знают, кто я на самом деле
They haven't even found me, uh huh
Они меня даже не нашли, ага
Yeah, best way to express is to impress on a loud beat
Да, лучший способ выразить себя - это выделиться на фоне громкого бита
Can't express opinions now or things will get rowdy
Не могу сейчас высказывать свое мнение, иначе все станет шумно
Feeling like an outcast with a huge ass bounty
Чувствую себя изгоем с огромной наградой за голову
Wanted by the county
Разыскивается округом
Counting lonely days, stop fucking counting
Считаю одинокие дни, хватит, блин, считать
Yeah
Да
My hands are cold
Мои руки холодные
Sure, you may think that you know
Конечно, ты можешь думать, что знаешь
Well, I'm damn well sure that you don't
Что ж, я чертовски уверен, что ты не знаешь
You can't relate, no, hell
Ты не можешь понять, нет, черт возьми
The hate and the things they say
Ненависть и то, что они говорят
Make me wanna walk out the door though
Заставляют меня хотеть выйти за дверь
I feel blue, from my toe to my torso
Мне грустно, от пальцев ног до кончиков волос
My head is blown in the smoke and the cold though
Моя голова взорвана дымом и холодом
Used to have hope and opening pathways
Раньше у меня была надежда и открытые пути
Now I missed my shot, dropped in the bad place
Теперь я упустил свой шанс, попал в плохое место
(After a while, this shit starts to get old)
(Через какое-то время эта хрень начинает надоедать)
(After a while, my hands start to get cold)
(Через какое-то время мои руки начинают мерзнуть)
(Looking out at the window)
(Смотрю в окно)
My hands are cold
Мои руки холодные
I've been alone for so damn long
Я был одинок так чертовски долго
My hands are getting cold, nobody around to hold em
Мои руки мерзнут, некому их согреть
Done walked the path of gold
Прошел путь из золота
Done the math, it's time I
Всё просчитал, мне пора
Time I go home, it's time I folded
Мне пора домой, пора остановиться
Am I the last of my kind?
Я последний из своего рода?
The type and kind of people
Тот тип и род людей
The ones who can't write or define their own mind
Которые не могут написать или определить свой собственный разум
Personalities you can't find or design
Личности, которые ты не можешь найти или создать
Ones like me, who can't find some time
Такие как я, кто не может найти немного времени
I'm a mad mind, spitting rap lines
Я безумец, выплевывающий рэп-строчки
Someone's left behind in the back lines
Кто-то остался позади, на заднем плане
Didn't see the harm, I was that blind
Не видел вреда, я был так слеп
You know who you are, and know who I am
Ты знаешь, кто ты, и знаешь, кто я
I broke your hearts and left you standing there, right there, damned
Я разбил тебе сердце и оставил тебя стоять там, прямо там, проклятый
I'm aware that I made some mistakes back then
Я знаю, что совершил тогда ошибки
I could do you a favor, and leave this world the way I came in
Я мог бы сделать тебе одолжение и покинуть этот мир таким же, каким пришел
Who wants to live their life stuck in the damn basement?
Кто хочет прожить свою жизнь, застряв в этом чертовом подвале?
If I by chance had a dream, I wouldn't chase it
Если бы у меня был шанс и мечта, я бы не стал ее преследовать
Let's face it
Давай посмотрим правде в глаза
Not a single fish in the sea wanna see me
Ни одна рыба в море не хочет меня видеть
The only thing they wanna see is to see me bleed
Единственное, что они хотят видеть - это как я истекаю кровью
I'm a geek, I'm a freak, apparently a creep
Я ботан, я урод, видимо, извращенец
Ugly duckling
Гадкий утенок
I'm not hustling
Я не суечусь
Just trying to find a girl to build something with
Просто пытаюсь найти девушку, чтобы что-то с ней построить
Yeah, maybe get a fucking kiss
Да, может быть, получить чертов поцелуй
Maybe have a fucking kid, yeah
Может быть, завести чертова ребенка, да
My hands are cold
Мои руки холодные
My hands are cold
Мои руки холодные
My hands are cold
Мои руки холодные
My hands are cold
Мои руки холодные
Sure, you may think that you know
Конечно, ты можешь думать, что знаешь
Well, I'm damn well sure that you don't
Что ж, я чертовски уверен, что ты не знаешь
You can't relate, nah, hell
Ты не можешь понять, нет, черт возьми
The hate and the things they say
Ненависть и то, что они говорят
Make me wanna walk out the door though
Заставляют меня хотеть выйти за дверь
I feel blue, from my toe to my torso
Мне грустно, от пальцев ног до кончиков волос
My head is blown in the smoke and the cold though
Моя голова взорвана дымом и холодом
Used to have hope and opening pathways
Раньше у меня была надежда и открытые пути
Now I missed my shot, dropped in the bad place
Теперь я упустил свой шанс, попал в плохое место
I feel blue, from my toe to my torso
Мне грустно, от пальцев ног до кончиков волос
My head is blown in the smoke and the cold though
Моя голова взорвана дымом и холодом
Used to have hope and opening pathways
Раньше у меня была надежда и открытые пути
Now I missed my shot, dropped in the bad place
Теперь я упустил свой шанс, попал в плохое место





Autoren: Jacob John Smalley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.