Not Not Ready - JJLee Übersetzung ins Russische

Not Not Ready

Not not ready
Not not ready, no
Not not ready
Not not ready

Head's turning
Think I'm getting whiplash
Looking back and forth
Between the 2 paths
Should I make a move or
Should I stay back?
I'm scared to crash
If I press the gas
But I've been driving slow
Almost all my life
All this overthinking
Tryna get it right
And I always tend to fly
If it's fight or flight
But now I've finally found
Somebody I see eye to eye

I see what you're worth
And I think you're worth the risk
And if anyone is hurt
Then I rather take the hit
And I know cupid's arrows cut deep
The deeper it goes
More it hurts to pull it free

I don't know much just know I'm not not ready
Tryna take a chance I'm just hoping that you let me
If I gotta let you go, would I still hold tight?
Hoping this hello doesn't end in goodbye, yeah

There's a lot of things that've been on my mind
I'm still pretty sure that I could make the time
Wouldn't you think it might be worth a try?
Can we figure things out together now?
Is it green is there any way to know?
What's the speed of going with the flow?
I'm not in a rush swear I rather take it slow
I don't want much let's just see how this goes

I see what you're worth
And I think you're worth the risk
And if anyone is hurt
Then I rather take the hit
And I know cupid's arrows cut deep
Either way it goes
I'll be out my misery

I don't know much just know I'm not not ready
Tryna take a chance I'm just hoping that you let me
If I gotta let you go, would I still hold tight?
Hoping this hello doesn't end in goodbye, yeah

I'm too scared to say goodbye
I don't wanna say goodbye, yeah
I'm just scared to say goodbye, yeah
'Cause where would I go from there?
Feels like I'm risking it all for you
And I'll take the fall for you
I say I'm not not ready
But you're not ready no

I don't know much just know I'm not not ready
Tryna take a chance I'm just hoping that you let me
If I gotta let you go, would I still hold tight?
Hoping this hello doesn't end in goodbye
I don't know much just know I'm not not ready
Tryna take a chance I'm just hoping that you let me
If I gotta let you go, would I still hold tight?
Hoping this hello doesn't end in goodbye

Не совсем не готов

Не совсем не готов
Не совсем не готов, нет
Не совсем не готов
Не совсем не готов

Голова кругом
Чувствую, как шею сводит
Смотрю туда и обратно
Между двумя путями
Сделать мне шаг вперёд или
Остаться позади?
Боюсь разбиться,
Если нажму на газ
Но я ехал медленно
Почти всю свою жизнь
Все эти раздумья,
Пытаюсь всё сделать правильно
И я всегда склонен улетать,
Если это борьба или бегство
Но теперь я наконец-то нашёл
Кого-то, с кем мы смотрим в одном направлении

Я вижу, чего ты стоишь
И я думаю, ты стоишь риска
И если кто-то пострадает,
То я лучше приму удар на себя
И я знаю, стрелы Купидона ранят глубоко
Чем глубже они входят,
Тем больнее их вытаскивать

Я мало что знаю, просто знаю, что я не совсем не готов
Пытаюсь рискнуть, просто надеюсь, что ты позволишь мне
Если мне придётся отпустить тебя, буду ли я всё ещё держаться?
Надеюсь, это "привет" не закончится "прощай", да

Многое меня тревожит
Я всё ещё уверен, что смогу найти время
Разве ты не думаешь, что стоит попробовать?
Можем ли мы разобраться во всём вместе сейчас?
Зелёный ли свет? Есть ли способ узнать?
Какова скорость движения по течению?
Я не спешу, клянусь, я предпочту не торопиться
Мне многого не нужно, давай просто посмотрим, что из этого получится

Я вижу, чего ты стоишь
И я думаю, ты стоишь риска
И если кто-то пострадает,
То я лучше приму удар на себя
И я знаю, стрелы Купидона ранят глубоко
В любом случае,
Я избавлюсь от своих мучений

Я мало что знаю, просто знаю, что я не совсем не готов
Пытаюсь рискнуть, просто надеюсь, что ты позволишь мне
Если мне придётся отпустить тебя, буду ли я всё ещё держаться?
Надеюсь, это "привет" не закончится "прощай", да

Я слишком боюсь сказать "прощай"
Я не хочу говорить "прощай", да
Мне просто страшно сказать "прощай", да
Ведь куда я пойду оттуда?
Кажется, я рискую всем ради тебя
И я приму удар за тебя
Я говорю, что я не совсем не готов
Но ты не готова, нет

Я мало что знаю, просто знаю, что я не совсем не готов
Пытаюсь рискнуть, просто надеюсь, что ты позволишь мне
Если мне придётся отпустить тебя, буду ли я всё ещё держаться?
Надеюсь, это "привет" не закончится "прощай"
Я мало что знаю, просто знаю, что я не совсем не готов
Пытаюсь рискнуть, просто надеюсь, что ты позволишь мне
Если мне придётся отпустить тебя, буду ли я всё ещё держаться?
Надеюсь, это "привет" не закончится "прощай"