Cara Menggunakan Hidup - JKT48 Übersetzung ins Französische

Cara Menggunakan Hidup

Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)

Di dalam kereta, sambil mendengarkan iPod
Kenapa tiba-tiba ku jadi benci pada hidup ini?

Lagu pun tidak dapat menolong diriku
Suatu tempat di hatiku menjadi berkarat

Apabila ku disapa oleh dirimu
Mungkin rasa sepi akan sedikit hilang
Siapa pun tidak apa, temani aku
Gantinya akan kuberikan
Semua yang kau inginkan

Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)

Aku tetap sendiri jika ku sampai di titik akhir
Ku tak bisa temukan tujuan bagi untuk aku pergi

Keluarga dan teman pun seperti udara
Tangan yang kuulurkan membelah udara

Apabila ku disapa oleh dirimu
Dari situ mungkin sesuatu akan berubah
Ajari cara untuk gunakan jiwa
Selebihnya akan kubiarkan berbuat apa saja

Apa yang kau mau?

Apabila ku disapa oleh dirimu
Mungkin rasa sepi akan sedikit hilang
Siapa pun tidak apa temani aku
Gantinya akan kuberikan
Semua yang kau inginkan

Apabila ku disapa oleh dirimu
Mungkinkah bisa bertemu diri sebenarnya?
Cara untuk gunakan jiwa dengan benar
Jika kau beri tahu aku, ku berterima kasih

Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)
Ingin dicintai oleh seseorang (ingin dicintai oleh seseorang)

Comment utiliser sa vie

J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)
J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)
J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)

Dans le train, en écoutant mon iPod
Pourquoi tout à coup je déteste la vie ?

Même la musique ne peut pas me sauver
Une partie de mon cœur s'est rouillée

Si tu me parles
Peut-être que la solitude s'atténuera un peu
N'importe qui fera l'affaire, accompagne-moi
En échange, je te donnerai
Tout ce que tu veux

J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)

Je suis toujours seule, même quand j'arrive au bout du chemin
Je ne trouve pas de raison de partir

Ma famille et mes amis sont comme l'air
Mes mains que j'étend s'enfouissent dans le vide

Si tu me parles
Peut-être que quelque chose changera
Apprends-moi comment utiliser mon âme
Le reste, je te laisserai faire

Que veux-tu ?

Si tu me parles
Peut-être que la solitude s'atténuera un peu
N'importe qui fera l'affaire, accompagne-moi
En échange, je te donnerai
Tout ce que tu veux

Si tu me parles
Pourrais-je enfin rencontrer mon vrai moi ?
La bonne façon d'utiliser son âme
Si tu me le dis, je te serai reconnaissante

J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)
J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)
J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)
J'aimerais être aimée par quelqu'un (j'aimerais être aimée par quelqu'un)