JOJO AIR - Omgedraaid - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Omgedraaid - JOJO AIRÜbersetzung ins Russische




Omgedraaid
Перевернулся
Kon ik terug, had ik niet eens omgedraaid
Если бы я мог вернуться, я бы даже не обернулся
Money op mij, money on my mind (ey, eh)
Деньги на мне, деньги в моих мыслях (эй, эй)
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Je moet bedenken voor het doen, want je roept maar wat
Ты должна подумать, прежде чем делать, потому что ты просто болтаешь
Wij allen wensen een miljoen, dat is goed geschat
Мы все желаем миллион, это хорошая оценка
M'n eer bedekt me van de roem, leerde rennen met fatsoen
Моя честь укрывает меня от славы, я научился бежать с достоинством
Eerste stack kwam voor die zoen, ik was vroeg op pad
Первая пачка пришла до того поцелуя, я рано вышел в путь
Plankte langs Arubapad, toen ik op de scooter zat
Проезжал мимо Арубапада, когда был на скутере
Leven leek een goeie grap, lachte toen ik troebels had
Жизнь казалась хорошей шуткой, я смеялся, когда у меня были проблемы
Vroeger stond het pleintje vol alsof ik in de hood optrad
Раньше площадь была полна, как будто я выступал в гетто
Nam een seat en nam een sat, want ik was m'n boetes zat
Занял место и успокоился, потому что устал от штрафов
Meeste zullen maken wat de dag erna wordt uitgegeven
Большинство потратят то, что заработают на следующий день
Leefde ik m'n dagen zo, was ik liever thuisgebleven
Если бы я так жил, я бы лучше остался дома
Ik hoop dat God trots is, ik heb op tijd gebeden
Надеюсь, Бог гордится, я вовремя молился
Vandaag, maar draag ook zondes dus het blijft onzeker
Сегодня, но также несу грехи, поэтому это остается неопределенным
Kon ik terug, had ik niet eens omgedraaid
Если бы я мог вернуться, я бы даже не обернулся
Ga niet zoeken naar de fame tot het ons bereikt
Не ищи славы, пока она не достигнет нас
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
We leven tot we doodgaan, daarin is geen middenweg
Мы живем, пока не умрем, в этом нет золотой середины
Ik leef voor hen die doodgaan, 'k laat tranen want ik mis ze echt
Я живу ради тех, кто умирает, я плачу, потому что очень скучаю по ним
Waarom worden roddelpraatjes nooit in je gezicht gezegd?
Почему сплетни никогда не говорят в лицо?
En waarom zijn ze stil al zijn je woorden bij je plicht gelegd?
И почему они молчат, когда твои слова подтверждены твоими действиями?
Zo lame, ik ben een pro dus blame me niet voor jullie probleem
Так жалко, я профессионал, так что не вини меня в своих проблемах
Ik ben op dough, ik geef echt niets om wie m'n flow leent
Я на тесте, мне все равно, кто заимствует мой флоу
Je leeft je droom alleen wanneer je nu je ogen sluit
Ты проживешь свою мечту только тогда, когда закроешь глаза сейчас
Ik sluit m'n ogen pas wanneer ik werkelijk m'n droom leef
Я закрою глаза только тогда, когда действительно буду жить своей мечтой
Moedig rap niet aan, maar luister mij als dit je hoop geeft
Не поощряю рэп, но послушай меня, если это дает тебе надежду
Je hebt je best gedaan, als je steeg en daarna groot bleef
Ты сделал все возможное, если ты поднялся и после этого остался великим
Want je oogst wat je zaait
Потому что ты пожинаешь то, что посеял
En kwam de groei niet op je neer dan is het overgewaaid
И если рост не коснулся тебя, значит, все прошло мимо
Van der Valk, etage vijf, om half vijf, zit bij het raam
Ван дер Вальк, пятый этаж, в половине пятого, сижу у окна
Ik kijk de maan en lijk op haar want ik ben hoog in de night
Я смотрю на луну и похож на нее, потому что я высоко в ночи
Spraakwater op de grond voor al m'n homies inside
Разлитый алкоголь на полу за всех моих братьев внутри
Had een vastgelopen kraan maar die is opengedraaid
Был забитый кран, но его открыли
Kon ik terug, had ik niet eens omgedraaid
Если бы я мог вернуться, я бы даже не обернулся
Ga niet zoeken naar de fame tot het ons bereikt
Не ищи славы, пока она не достигнет нас
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Kon ik terug, had ik niet eens omgedraaid
Если бы я мог вернуться, я бы даже не обернулся
Ga niet zoeken naar de fame tot het ons bereikt
Не ищи славы, пока она не достигнет нас
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Money op mij, money on my mind
Деньги на мне, деньги в моих мыслях
Dat ik zoek naar resultaten is geen moetje, maar een must
То, что я ищу результаты, не обязанность, а необходимость
Wie z'n angsten kan vertalen, draagt wat boeken in z'n kast
Кто может выразить свои страхи, тот хранит книги в своем шкафу
Voor wie z'n mattie nog op straat hangt, is z'n broeder maar een last
Для того, чей приятель все еще болтается на улице, его брат - всего лишь обуза
Voor wie die lange weg niet aankan, is m'n route niet gepast
Для того, кто не может пройти этот долгий путь, мой маршрут не подходит
Keer hem om of zo, ze vraagt of ik nu kom of zo
Переверни его или что-то в этом роде, она спрашивает, приду ли я сейчас или как
Eerst vroeg zij om materiaal, alsof ik niet bestond of zo
Сначала она просила материал, как будто меня не существовало
Is de prijs niet in totaal, vast verkeerde bon of zo
Если цена не общая, то, наверное, неправильный чек
Want ik bevrijd ons allemaal, zo eindig en begon ik ook
Потому что я освобождаю всех нас, так я закончил и так начал
Jongen, ik was fucking broke, nu zien ze mij als jongste goat
Парень, я был чертовски беден, теперь они видят во мне самого молодого козла
Bij sessies ben ik opgesloten tot ik net als Rotjoch floot
На сессиях я заперт, пока не свистну, как Ротйох
M'n G bleek m'n G niet, verkocht me voor wat onzin
Мой бро оказался не моим бро, продал меня за какую-то ерунду
Hoopte op een goeie reden, want ik accepteer bedrog in nood
Надеялся на вескую причину, потому что я принимаю обман в беде
Maar vriendschappen gaan je lasten niet betalen en
Но дружба не оплатит твои счета, и
Stop ik, vond ik vast een goede afstand om te dalen en
Если я остановлюсь, я найду хорошее расстояние, чтобы упасть, и
M'n ziel gaat winnen, heb het hart niet om te falen
Моя душа победит, у меня нет сердца, чтобы потерпеть неудачу
Waar ik heen wil, dat is duidelijk, maar 'k kan het niet bepalen, Air
Куда я хочу идти, это ясно, но я не могу этого определить, Эйр





Autoren: Willem Jan Johannes Jansen, Jojo Air


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.