Entice Me - Jon Vinyl Übersetzung ins Französische

Entice Me

She's speaking in foreign language, uh
She telling me, she telling me that she wanna play, oh
She know I can take her to the unknown
I'll dive deeper while she's screaming out my name

I'm leaving in the morning, might have to stay
Speaking to my body, it depends on what you say
You got me in the mood, sparking a flame
I don't think that I can wait another day

You, you entice me, you
So does the waist on you
Can we rendezvous?
You, you entice me, you
So does the waist on you
Can we rendezvous?

Candlelight mood, set the stage
Every time we fuck, I'm so amazed
Oils by the nightstand, we vibin'
Can't get enough, I'm too modest
Baby, baby, I can't let you go (go)
Wish I didn't have to let you know, oh

I'm leaving in the morning (yeah), might have to stay (yeah)
Speaking to my body, it depends on what you say
You got me in the mood, sparking a flame
I don't think that I can wait another day

You, you entice me, you
So does the waist on you
Can we rendezvous?
You, you entice me, you
So does the waist on you
Can we rendezvous?

Me séduire

Elle parle une langue étrangère, uh
Elle me dit, elle me dit qu'elle veut jouer, oh
Elle sait que je peux l'emmener vers l'inconnu
Je plongerai plus profondément tandis qu'elle crie mon nom

Je pars demain matin, je devrai peut-être rester
Mon corps me parle, ça dépend de ce que tu dis
Tu m'as mis dans l'ambiance, allumant une flamme
Je ne pense pas pouvoir attendre un jour de plus

Toi, tu me séduis, toi
Ta taille aussi me séduit
Pouvons-nous nous retrouver?
Toi, tu me séduis, toi
Ta taille aussi me séduit
Pouvons-nous nous retrouver?

Ambiance aux chandelles, la scène est prête
Chaque fois qu'on fait l'amour, je suis tellement émerveillé
Huiles sur la table de nuit, on vibre ensemble
Je n'en ai jamais assez, je suis trop modeste
Bébé, bébé, je ne peux pas te laisser partir (partir)
J'aurais aimé ne pas avoir à te le dire, oh

Je pars demain matin (ouais), je devrai peut-être rester (ouais)
Mon corps me parle, ça dépend de ce que tu dis
Tu m'as mis dans l'ambiance, allumant une flamme
Je ne pense pas pouvoir attendre un jour de plus

Toi, tu me séduis, toi
Ta taille aussi me séduit
Pouvons-nous nous retrouver?
Toi, tu me séduis, toi
Ta taille aussi me séduit
Pouvons-nous nous retrouver?