JS - JS - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

JS - JSÜbersetzung ins Russische




JS
JS
现在请你收回 你残忍的慈悲
Сейчас прошу тебя, забери свою жестокую жалость,
回头别再看我 我不会后悔
Оглядываясь назад, не смотри на меня, я не буду жалеть.
曾经那样完美 那幸福的滋味
Когда-то было так прекрасно, этот вкус счастья.
转身明天又该奔向谁
Поворачиваясь, к кому мне бежать завтра?
五月的天空里 有花瓣的余味
В майском небе остался аромат лепестков.
我会沉沦多久 失落和伤悲
Как долго я буду тонуть в унынии и печали?
不会让你发觉 我一个人体会
Ты не узнаешь, я переживу это одна.
我是一朵骄傲的蔷薇
Я гордая роза.
五月大雪纷飞
Майский снег кружит,
是蔷薇的眼泪
Это слезы розы.
不稀罕依赖你的周围
Не нуждаюсь в твоей близости,
美丽却多憔悴
Прекрасна, но так печальна.
一颗心浇成灰
Сердце превратилось в пепел,
谁能替我找回
Кто сможет мне его вернуть?
所谓最初所以最完美
То, что было вначале, прекрасно,
那是灿烂盛开的蔷薇
Это слезы
的眼泪
распустившейся розы.
五月的天空里 有花瓣的余味
В майском небе остался аромат лепестков.
我会沉沦多久 失落和伤悲
Как долго я буду тонуть в унынии и печали?
不会让你发觉 我一个人体会
Ты не узнаешь, я переживу это одна.
我是一朵骄傲的蔷薇
Я гордая роза.
五月大雪纷飞
Майский снег кружит,
是蔷薇的眼泪
Это слезы розы.
不稀罕依赖你的周围
Не нуждаюсь в твоей близости,
美丽却多憔悴
Прекрасна, но так печальна.
一颗心浇成灰
Сердце превратилось в пепел,
谁能替我找回
Кто сможет мне его вернуть?
所谓最初所以最完美
То, что было вначале, прекрасно,
那是灿烂盛开的蔷薇
Это слезы
的眼泪
распустившейся розы.
或许爱得太美
Возможно, любовь была слишком красива,
就越无法面对
И тем сложнее смириться
这注定的枯萎
С этим неизбежным увяданием.
想种下遗憾
Хочу посеять сожаление,
期待下一次华丽绽放的香味
В ожидании нового великолепного аромата цветения.
勇敢蔷薇
Смелая роза,
永恒完美
Вечно прекрасна.
五月大雪纷飞
Майский снег кружит,
是蔷薇的眼泪
Это слезы розы.
不稀罕依赖你的周围
Не нуждаюсь в твоей близости,
美丽却多憔悴
Прекрасна, но так печальна.
一颗心浇成灰
Сердце превратилось в пепел,
谁能替我找回
Кто сможет мне его вернуть?
所谓最初所以最完美
То, что было вначале, прекрасно,
那是灿烂盛开的蔷薇
Это слезы
的眼泪
распустившейся розы.





Autoren: 0 Soul 7, 0 soul 7


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.