JT Music - Dawn of the Damned - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dawn of the Damned - JT MusicÜbersetzung ins Russische




Dawn of the Damned
Рассвет Проклятых
The only power to rival the forces of evil
Лишь сила, способная бросить вызов силам тьмы
Will be forged in the bowels of Hell itself
Будет выкована в самых недрах Ада
Forces of evil (Evil, evil) sure lookin' feeble (Feeble, feeble)
Силы зла (Зла, зла) выглядят жалко (Жалко, жалко)
Prepare to be steamrolled
Готовься быть раздавленным
Thought I was a savage, now I'll get medieval
Думал, я дикарь? Теперь я стану средневековьем
Sorry, buddy, you don't get a sequel
Прости, дружок, сиквела не будет
Talkin' to you, ass crack, all you get's a prequel
Обращаюсь к тебе, трещина, получишь приквел
I become the reason the fearsome are fearful
Я причина, по которой страшные дрожат
I don't gеt even, I am unequalеd
Я не мщу, я непревзойдён
King shit, I keep it regal
Королевское дерьмо, я храню величие
Show me your teeth and I'll send you a shield-full
Покажи зубы и получишь щит в ответ
Covered in carnage, runnin' on diesel
Покрытый бойней, работаю на солярке
Pluckin' your heart out like, "Where'd the beat go?"
Вырву твоё сердце: "Куда делся ритм?"
I'll rain from the Heavens, breakin' my tethers
Я низвергнусь с Небес, разрывая оковы
Turnin' the chains that I've worn into weapons
Превращая цепи в оружие
Takin' my pain as a lesson
Принимаю боль как урок
Farewell to Daisy, hello to vengeance
Прощай, Дейзи, здравствуй, месть
I'm an inter-dimensional man
Я межпространственный мужчина
There is no one planet on which I will stand
Нет планеты, где я останусь
I'm a tank and I'm makin' you quake when I land
Я танк, заставляю дрожать при посадке
Are you dreadin' the sight of the mace in my hand?
Боишься вида булавы в моей руке?
Devils, heed this well, I warn ya
Дьяволы, запомните это, предупреждаю
Death has now come down upon ya
Смерть теперь падёт на вас
Better run like hell for cover
Лучше бегите в укрытие
Ain't no warmer welcome to the—
Нет тёплее приветствия в—
You might also like
Тебе также может понравиться
Devil Like Me
Дьявол, Как Я
JT Music
JT Music
Taxes
Налоги
JT Music
JT Music
Hat Trick
Фокус
JT Music
JT Music
Dawn of the damned, I descend on the fire
Рассвет проклятых, я нисхожу в пламя
Mine are the hands that are fanning the flames (Fanning the flames)
Мои руки раздувают огонь (Раздувают огонь)
Dark is the age, and my rage is a lighter
Тёмные времена, и моя ярость зажигалка
Guiding my righteous crusade
Ведущая мой праведный крестовый поход
If you're built like a Tic Tac (Tic Tac)
Если ты мелкий, как Тик-Так (Тик-Так)
Better split, little Kit Kat (Kit Kat)
Улепётывай, Кит-Кат (Кит-Кат)
Tryna challenge me is like an allergy to any imp, it's a bit rash
Бросить вызов мне как аллергия, для беса это опрометчиво
I'll crush you like a quick snack
Раздавлю тебя, как лёгкий перекус
Which once I'm done with, I'll spit back
Который, завершив, выплюну
Delicious, speaking of lip smack
Вкусно, кстати о причмокивании
If you talk shit, my fists will wanna chit-chat
Если несёшь чушь, мои кулаки захотят поболтать
Here's the method to my madness, get mad
Вот метод моего безумия, безумь
What am I to a titan? Big bad
Что я для титана? Большой и страшный
I don't get political, I make an impact
Я не лезу в политику, я оставляю след
'Cause when I get done here, nothin' will be intact
Потому что после меня ничего не уцелеет
Rip and tear through the pack like gift wrap
Рву и мечу сквозь ряды, как обёртку
Effortless, 'cause I lift like a gym rat
Без усилий, ведь я качаюсь, как фанат спортзала
Never catch me checkin' out a chick's ass
Никогда не заглядываюсь на девичьи прелести
Lookin' at a bench-press like I'd rather hit that
Смотрю на скамью для жима лучше её возьму
Big back, and I mean lats, son
Широка спина, и я имею в виду крылья
Wings spread, and when they flap, run
Крылья расправлены, и когда взмах беги
Whip crack and I'm off on my dragon
Щёлк кнута, и я мчусь на драконе
Drinkin' your blood with a swig of my flagon
Пью твою кровь глотком из кружки
I've strode and never stumbled
Я шёл и не спотыкался
(Never stumbled) across the realms so umbral
(Не спотыкался) сквозь мрачные миры
(So umbral) If Heaven yet goes under, I'll be set to profit from the—
(Мрачные миры) Если Небо падёт, я буду готов поживиться в—
Dawn of the damned, I descend on the fire
Рассвет проклятых, я нисхожу в пламя
Mine are the hands that are fanning' the flames (Fanning' the flames)
Мои руки раздувают огонь (Раздувают огонь)
Dark is the age, and my rage is a lighter
Тёмные времена, и моя ярость зажигалка
Guiding my righteous crusade
Ведущая мой праведный крестовый поход
I'll be the man to ascend through the fire
Я буду тем, кто взойдёт через пламя
Hardened by hatred, and sharp as a blade
Закалённый ненавистью и остер, как клинок
Doom is inbound when my boots hit the ground
Думы надвигаются, когда мои сапоги ступают
All of Hell will know well my name
Весь Ад узнает моё имя
My wrath is cosmic, my path is wrought with destruction
Мой гнев вселенский, мой путь проложен разрухой
There is no option of stoppin' once I start chuggin'
Остановки нет, когда я начинаю двигаться
No grudge will I forget
Ни одной обиды не забуду
Burnin' with anger like a fire lit
Горю от ярости, как разожжённый огонь
Even gods above find me frightening
Даже боги наверху трепещут
'Cause I can put an old one in retirement
Ведь я могу отправить древнего на покой
What's a boss to a beast who is off of his leash? (Ruff)
Что босс для зверя, сорвавшегося с цепи? (Гав)
I'm a good boy, drop me a treat
Я хороший пёс, брось мне лакомство
Got me stocked with an arsenal, sweet
Запасли меня арсеналом, мило
Now, with these instruments of mine (Of mine)
Теперь с этими инструментами (Инструментами)
I'll conduct my grand design (Design)
Я осуществлю свой замысел (Замысел)
No more games, I'm made for the throne
Игр больше нет, я рождён для трона
And I'll rescue the dame before takin' her home (Ohh)
И спасу даму, прежде чем увести её домой (Оу)
Night Sentinels, I'm one of ya
Ночные Стражи, я один из вас
Time I shed some light upon ya
Пришло время пролить свет для вас
Christ almighty's lyin', brother, I'm the sun that's risin' on the
Всемогущий Христос лжёт, брат, я восходящее солнце над
Dawn of the damned, I descend on the fire
Рассвет проклятых, я нисхожу в пламя
Mine are the hands that are fannin' the flames
Мои руки раздувают огонь
(Fannin' the flames) Dark is the age, and my rage is a lighter
(Раздувают огонь) Тёмные времена, и моя ярость зажигалка
Guiding my righteous crusade
Ведущая мой праведный крестовый поход
I'll be the man to ascend through the fire
Я буду тем, кто взойдёт через пламя
Hardened by hatred, and sharp as a blade
Закалённый ненавистью и остер, как клинок
Doom is inbound when my boots hit the ground
Думы надвигаются, когда мои сапоги ступают
All of Hell will know well my name
Весь Ад узнает моё имя
They dare not speak it
Они не смеют произнести его
Nor even breathe it
Даже дышать
For they believe it
Ибо они верят в это





Autoren: Timothy Ames


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.