JT Music - Fact Rap Challenge - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fact Rap Challenge - JT MusicÜbersetzung ins Französische




Fact Rap Challenge
Fact Rap Challenge
You know what
Tu sais quoi
I don't feel like rapping about video games this week man
Je n'ai pas envie de rapper sur les jeux vidéo cette semaine, mec
Lets lets mix it up umm
Allons, changeons un peu, hmm
Lets take these kids to so, literally
Emmenons ces gamins dans un vrai voyage
This is a challenge to everybody in
C'est un défi pour tous ceux qui sont dans
nerdcore who wants to answer the call
le nerdcore et qui veulent répondre à l'appel
But this isn't about beats or bars, no
Mais ce n'est pas une question de beats ou de bars, non
Umm lets see who got the best
Hmm, voyons qui a les meilleurs
Facts-cuz that's what I came prepared to write
Faits - parce que c'est ce que j'ai préparé à écrire
Water freezes-at 32 degrees, Fahrenheit
L'eau gèle - à 32 degrés, Fahrenheit
The designer of the Eiffel Tower was scared of heights
Le concepteur de la Tour Eiffel avait peur du vide
There are more then 300 illuminated Paris sites
Il y a plus de 300 sites illuminés à Paris
Not parasites, they're inside you, scary right?
Pas des parasites, ils sont à l'intérieur de toi, effrayant, hein ?
Tapeworms can grow to 50 feet? Back to Paris lights
Les vers solitaires peuvent atteindre 50 pieds ? Retour aux lumières de Paris
They could spare some lights, if you ever need 'em
Ils pourraient en épargner quelques-unes, si tu en avais besoin
Chrysanthemum are pretty but did you know you can eat 'em?
Les chrysanthèmes sont jolies, mais savais-tu que tu peux les manger ?
I learned that from a book, so if you haven't, you should read one
J'ai appris ça dans un livre, donc si tu ne l'as pas fait, tu devrais en lire un
Caffeine's a diarrhetic so you bet it ya pee, fun
La caféine est un diarrhéique, alors tu peux parier que tu pisses, c'est amusant
Australia went to war with Emus, and got beaten
L'Australie a fait la guerre aux émeus et a été battue
The "Grease Gun" is the M3 Submachine Gun
Le "Grease Gun" est le pistolet mitrailleur M3
Used in World War 2 cuz it was a cheap gun
Utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale parce que c'était une arme bon marché
Speak of, gunpowder-made by the Chinese, son
Parlant de ça, la poudre à canon - inventée par les Chinois, mon pote
Fuck the Mona Lisa, DaVinci liked to draw dicks
Fous la Mona Lisa, Da Vinci aimait dessiner des bites
These are all facts, even if obnoxious
Ce sont tous des faits, même s'ils sont désobligeants
Like rice-gum's response to Idubbbz-shit
Comme la réponse de Rice Gum à Idubbbz - de la merde
The world is round, flat-earthers suck my balls
Le monde est rond, les platistes peuvent aller se faire foutre
And did you know awesome role models do not include both the pauls
Et savais-tu que les modèles admirables n'incluent pas les deux Pauls
Yo, Oj is guilty, and "Khaleesi" means queen
Yo, OJ est coupable, et "Khaleesi" signifie reine
Garbage is filthy and healthy grass is green
Les ordures sont sales et l'herbe saine est verte
During the battle of Pelusium
Pendant la bataille de Peluse
The Persian's had cats, and they were using 'em
Les Perses avaient des chats, et ils les utilisaient
Because they knew that the Egyptians were afraid of wounding 'em
Parce qu'ils savaient que les Égyptiens avaient peur de les blesser
2 grand's the average cost a single single carat ruby runs
2 000 dollars est le prix moyen d'un seul rubis de carat
But the most expensive chemical element-Californium
Mais l'élément chimique le plus cher - le californium
27 mill a gram, who can afford more than one?
27 millions de dollars le gramme, qui peut se permettre plus d'un ?
Being gay in the bible belt is forbidden
Être gay dans la Bible Belt est interdit
But they watch way more gay porn than anyone
Mais ils regardent beaucoup plus de porno gay que quiconque
The internet weighs as much as an egg in electrons
Internet pèse autant qu'un œuf en électrons
Less weight, high reps-best for a chest pump
Moins de poids, plus de répétitions - idéal pour un pump de poitrine
But not for muscular hypertrophy, lift heavy
Mais pas pour l'hypertrophie musculaire, soulève lourd
Dolphins have sex for pleasure, but they never get sweaty
Les dauphins font l'amour pour le plaisir, mais ils ne transpirent jamais
Human eyeballs stay the same size
Les yeux humains restent de la même taille
And we perceive the would upside down first
Et nous percevons le monde à l'envers en premier
The brain flips it over with mind powers
Le cerveau le retourne avec ses pouvoirs mentaux
The sun is hot-how hot?-really hot
Le soleil est chaud - combien chaud ?- vraiment chaud
Saddam was found in a hole underground when he got caught
Saddam a été trouvé dans un trou souterrain lorsqu'il a été arrêté
The moon landing happened back in 69, it wasn't fake
L'alunissage a eu lieu en 69, ce n'était pas un faux
But someone you don't trust-Gladys, when she's promised cake
Mais quelqu'un en qui tu ne peux pas avoir confiance - Gladys, quand elle promet un gâteau
Time for your homework assignment
Il est temps de faire tes devoirs
Get your facts straight and organize them
Mets tes faits au clair et organise-les
More than I done in a rap like this
Plus que ce que j'ai fait dans un rap comme celui-ci
That's it class dismiss
C'est tout, cours terminé






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.