Magiaa - Jaakko Kulta Übersetzung ins Russische

Magiaa

En vaan oikeestaan
Tunne sua kohtaan
Enää niit tunteita, joita joskus varjeltiin
Tunteita, jotka sai mut tainnoksiin

Oltiin toisten kaa
Täytyi kai testaa
Se tuntui oikeelta, parannukselt vaivoihin
Oikeemmalt kuin tää tuntu aikoihin

Voidaan panna, voidaan rakastaa
Muttei saada takas menetettyy magiaa
Eikä aikaa, jos ei huudeta
Ei me saada takas menetettyy magiaa

Nään sut viel siinä
Farkut vierellä
Tässä joskus makailtiin, ikuisuuteen lupauduttiin
Illan tullen me vissiin rakastuttiin

Ei kai kumpikaan
Tahtonut toist satuttaa
Eikä tehnytkään ehk' niin
Me vaan kasvettiin ristiin
Kuitenkaan en saa unta kyynelilt

Voidaan panna, voidaan rakastaa
Muttei saada takas menetettyy magiaa
Eikä aikaa, jos ei huudeta
Ei me saada takas menetettyy magiaa

Loihdi se meihin, saa se syntyy
Ilman sitä kuollaan pystyyn
Voidaan panna, voidaan rakastaa
Muttei saada takas menetettyy magiaa

Mä en muista mikä muuttui, jotain tapahtui
Tai ehkä ei, vaan juuri juuttui, liikaa vakautui
Hetki hetkeltä sä liu'ut musta kauemmas
Teen mitä vaan, jos opit taikomaan

Voidaan panna, voidaan rakastaa
Muttei saada takas menetettyy magiaa
Eikä aikaa, jos ei huudeta
Ei me saada takas menetettyy magiaa

Магия

Я, честно говоря,
Больше не чувствую к тебе
Тех чувств, что мы когда-то берегли.
Чувств, что сводили меня с ума.

Мы были с другими,
Надо было, наверное, попробовать.
Это казалось правильным, лекарством от боли,
Более правильным, чем это было долгое время.

Мы можем заниматься сексом, мы можем любить,
Но не вернуть потерянную магию.
И время не вернуть, если не кричать.
Нам не вернуть потерянную магию.

Я все еще вижу тебя там,
Твои джинсы рядом.
Здесь мы когда-то лежали, обещали друг другу вечность.
С наступлением вечера мы, кажется, влюблялись.

Вроде никто из нас
Не хотел сделать другому больно.
И, наверное, не сделали.
Мы просто росли в разные стороны.
И все же я не могу заснуть от слез.

Мы можем заниматься сексом, мы можем любить,
Но не вернуть потерянную магию.
И время не вернуть, если не кричать.
Нам не вернуть потерянную магию.

Наколдуй ее в нас, пусть она родится,
Без нее мы умрем стоя.
Мы можем заниматься сексом, мы можем любить,
Но не вернуть потерянную магию.

Я не помню, что изменилось, что-то случилось.
Или, может, нет, просто все застыло, стало слишком стабильным.
Мгновение за мгновением ты ускользаешь от меня все дальше.
Я сделаю все, что угодно, если ты научишься колдовать.

Мы можем заниматься сексом, мы можем любить,
Но не вернуть потерянную магию.
И время не вернуть, если не кричать.
Нам не вернуть потерянную магию.