Jac Thompson - Eden Bound (feat. S. Grant Parker) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Eden Bound (feat. S. Grant Parker)
En route pour l'Éden (feat. S. Grant Parker)
Farther down the road
Plus loin sur la route
You'll find me
Tu me trouveras
When you've got nowhere left to go
Quand tu n'auras plus nulle part aller
You'll find me
Tu me trouveras
Are we gonna let a season decide our destiny
Allons-nous laisser une saison décider de notre destin ?
Are you set on trying to hide me away
Es-tu déterminée à me cacher ?
Once we waded toward the new horizon
Autrefois, nous marchions vers le nouvel horizon
West of where all the rivers run
À l'ouest de l'endroit coulent toutes les rivières
Down to the long lost valley of heaven
Vers la vallée perdue du paradis
Gone to dive in the flood
Partis pour plonger dans le déluge
No more foolin' around
Finies les plaisanteries
We ought to be Eden Bound
Nous devrions être en route pour l'Éden
Eden's a distant memory
L'Éden est un lointain souvenir
Without you
Sans toi
I'm on my way and I'm going nowhere
Je suis en route et je ne vais nulle part
Without you
Sans toi
This is a second taste, second chance, would hate to waste it on us
C'est une seconde chance, une seconde occasion, je détesterais la gâcher pour nous
Most are lucky to love just
La plupart ont la chance d'aimer ne serait-ce qu'
Just once we waded toward the new horizon
Une seule fois, nous avons marché vers le nouvel horizon
West of where all the rivers run
À l'ouest de l'endroit coulent toutes les rivières
Down to the long lost valley of heaven
Vers la vallée perdue du paradis
Gone to dive in the flood
Partis pour plonger dans le déluge
No more foolin' around
Finies les plaisanteries
We ought to be Eden Bound
Nous devrions être en route pour l'Éden
We got lost in the fever tide
Nous nous sommes perdus dans la fièvre montante
I'm not gonna let the sun set on us
Je ne laisserai pas le soleil se coucher sur nous
Never gonna say goodbye
Je ne te dirai jamais adieu
No more foolin' around
Finies les plaisanteries
We ought to be Eden bound
Nous devrions être en route pour l'Éden
Eden bound
En route pour l'Éden
Mmhmm
Mmhmm
Eden bound
En route pour l'Éden
Eden bound
En route pour l'Éden





Autoren: Jac Thompson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.