The Upsetter - Jack Johnson Übersetzung ins Französische

The Upsetter

Some will say
This place is wrong
These hands are fast
This face is long

Just, stopp upsetting yourself
Upsetting your thoughts
Upsetting this world
That you're standing on

These plans are torn
These feet are cold
This shield is worn
This peace was stolen

Stop upsetting yourself
Upsetting your thoughts
Upsetting this world
That you're standing on

These problems they breathe
And their fire is real
And the coins that they keep
You cannot steal

Even when you're asleep
They'll be here still
Just breathing out or in

Some will say this place is gone
These roads are steep
And much too long

These plans are cheap
My feet are cold
Just cut the knot
These coins are golden

Some will say this place is gone
These roads are steep
And much too long

These plans are cheap
My feet are cold
Just cut the knot
These coins are golden

Stop upsetting yourself
Upsetting your thoughts
Upsetting this world
That you're standing on

These problems they breathe
And their fire is real
And the coins that they keep
You cannot steal

Even when you're asleep
They'll be here still
Just breathing out or in

Le perturbateur

Certaines diront
Que cet endroit est mauvais
Que ces mains sont rapides
Que ce visage est long

Mais arrête de te mettre en colère
D'embrouiller tes pensées
De bouleverser ce monde
Sur lequel tu te tiens

Ces projets sont déchirés
Ces pieds sont froids
Ce bouclier est usé
Cette paix a été volée

Arrête de te mettre en colère
D'embrouiller tes pensées
De bouleverser ce monde
Sur lequel tu te tiens

Ces problèmes, ils respirent
Et leur feu est réel
Et les pièces qu'ils gardent
Tu ne peux pas les voler

Même quand tu dors
Ils seront toujours là
En train de respirer, de rentrer ou de sortir

Certaines diront que cet endroit est parti
Que ces routes sont escarpées
Et bien trop longues

Ces plans sont bon marché
Mes pieds sont froids
Découpe juste le nœud
Ces pièces sont en or

Certaines diront que cet endroit est parti
Que ces routes sont escarpées
Et bien trop longues

Ces plans sont bon marché
Mes pieds sont froids
Découpe juste le nœud
Ces pièces sont en or

Arrête de te mettre en colère
D'embrouiller tes pensées
De bouleverser ce monde
Sur lequel tu te tiens

Ces problèmes, ils respirent
Et leur feu est réel
Et les pièces qu'ils gardent
Tu ne peux pas les voler

Même quand tu dors
Ils seront toujours là
En train de respirer, de rentrer ou de sortir