We Happened - Jack Rugan Übersetzung ins Deutsche

We Happened

Lately we've been without words

So it gives just more time to yearn
The embers of desire burn
Yeah, it's just a fact
And I smile looking back
When we happened

And yeah, I know you were unsure
As I'm thinking back on how we were
The timing wasn't right
For our love at first sight
But we happened

And we happened to find the love of a lifetime
We happened to share our time everywhere
And we happened to go where so many go
And our future plans became
Well
We'll never know

Thinking about our last goodbye
A gentle hug threw misty eyes One more look my way
Two words I had to say
We happened

Wir sind passiert

In letzter Zeit waren wir wortlos

So gibt es nur mehr Zeit zum Sehnen
Die Glut der Begierde brennt
Ja, das ist einfach eine Tatsache
Und ich lächle, wenn ich zurückblicke
Als wir passierten

Und ja, ich weiß, du warst unsicher
Während ich darüber nachdenke, wie wir waren
Das Timing war nicht richtig
Für unsere Liebe auf den ersten Blick
Aber wir sind passiert

Und wir haben zufällig die Liebe des Lebens gefunden
Wir haben zufällig unsere Zeit überall geteilt
Und wir sind zufällig dorthin gegangen, wo so viele hingehen
Und unsere Zukunftspläne wurden
Nun
Wir werden es nie erfahren

Ich denke an unseren letzten Abschied
Eine sanfte Umarmung durch feuchte Augen. Noch ein Blick zu mir
Zwei Worte musste ich sagen
Wir sind passiert