Better Change (Bonus Track) - Jack SavorettiÜbersetzung ins Französische
If
you
think
that
I'm
writing
this
song
for
the
money
Si
tu
penses
que
j'écris
cette
chanson
pour
l'argent
Try
living
a
day
in
my
shoes
Essaie
de
vivre
une
journée
dans
mes
chaussures
You'll
see
what
it
means
to
be
angry
and
lonely
Tu
verras
ce
que
ça
veut
dire
d'être
en
colère
et
seul
With
nothing
but
nothing
to
lose
Sans
rien,
absolument
rien
à
perdre
'Cause
I'd
rather
be
here
with
a
bottle
of
wine
Parce
que
je
préférerais
être
ici
avec
une
bouteille
de
vin
Drinking
and
singing
with
old
friends
of
mine
Boire
et
chanter
avec
mes
vieux
amis
I
don't
care
what
it
means
Je
me
fiche
de
ce
que
ça
veut
dire
I
don't
know
what
it
takes
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
faut
But
to
win
is
the
greatest
mistake
i
could
make
Mais
gagner
serait
la
plus
grande
erreur
que
je
puisse
faire
I
don't
recognize
my
face
Je
ne
reconnais
pas
mon
visage
I
don't
know
my
name
Je
ne
connais
pas
mon
nom
If
I
could
do
it
I
again
I
would
do
it
the
same
Si
je
pouvais
le
refaire,
je
le
ferais
de
la
même
manière
But
I
promise
you
this
Mais
je
te
le
promets
One
day
the
world
will
change
Un
jour
le
monde
changera
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
See
I've
crucified
saviours
Tu
vois,
j'ai
crucifié
des
sauveurs
I've
glorified
traitors
J'ai
glorifié
des
traîtres
I've
followed
these
mad
men
to
war
J'ai
suivi
ces
fous
à
la
guerre
I
have
held
a
dictator
J'ai
tenu
un
dictateur
I'm
a
lover
Je
suis
un
amant
I'm
a
hater
Je
suis
un
haïsseur
I
am
what
I
am
Je
suis
ce
que
je
suis
Nothing
more
Rien
de
plus
You
won't
recognize
my
face
Tu
ne
reconnaîtras
pas
mon
visage
You
don't
know
my
name
Tu
ne
connais
pas
mon
nom
If
I
could
do
it
I
again
I
would
do
it
the
same
Si
je
pouvais
le
refaire,
je
le
ferais
de
la
même
manière
But
I
promise
you
this
Mais
je
te
le
promets
One
day
the
world
will
change
Un
jour
le
monde
changera
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Out
in
the
distance
Au
loin
Out
of
the
blue
Surgissant
de
nulle
part
What
will
become
of
me
and
you
Qu'adviendra-t-il
de
toi
et
de
moi
Legends
are
stories
begging
for
truth
Les
légendes
sont
des
histoires
qui
réclament
la
vérité
Made
by
the
memories
of
me
and
you
Faite
par
les
souvenirs
de
toi
et
de
moi
At
the
end
of
an
era
À
la
fin
d'une
ère
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
The
ones
I
remember
are
those
who
were
brave
Ceux
dont
je
me
souviens
sont
ceux
qui
étaient
courageux
And
I
know
i'm
a
coward
Et
je
sais
que
je
suis
un
lâche
'Cause
I
know
I'm
afraid
of
the
ones
that
I
love
and
the
ones
I
betray
Parce
que
je
sais
que
j'ai
peur
de
ceux
que
j'aime
et
de
ceux
que
je
trahis
I
don't
recognize
my
face
Je
ne
reconnais
pas
mon
visage
I
don't
know
my
name
Je
ne
connais
pas
mon
nom
If
I
could
do
it
I
again
I
would
do
it
the
same
Si
je
pouvais
le
refaire,
je
le
ferais
de
la
même
manière
But
I
promise
you
this
Mais
je
te
le
promets
One
day
I
know
i
will
change
Un
jour
je
sais
que
je
changerai
I
will
change
Je
changerai
I
will
change
Je
changerai
I
know
I
will
change
Je
sais
que
je
changerai
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Oh,
I
know
I
will
change
Oh,
je
sais
que
je
changerai
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Better
change
Changement
pour
le
mieux
Oh,
I
know
I
will
change...
Oh,
je
sais
que
je
changerai...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.