JackSounds - You Know How I'm Rollin' - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Know How I'm Rollin' - JackSoundsÜbersetzung ins Französische




You Know How I'm Rollin'
Tu Sais Comment Je Roule
(You know)
(Tu sais)
(Jack is producing bangers)
(Jack produit des tubes)
Yeah, uh
Ouais, uh
You know how I'm rolling, been the realest from the jump (You know)
Tu sais comment je roule, j'ai été le plus authentique dès le départ (Tu sais)
I swear I was really hurting, but I got over the hump (I did)
Je te jure que j'étais vraiment blessé, mais j'ai surmonté l'obstacle (Je l'ai fait)
You know I know how to make it through when times are getting tough (Oh, oh)
Tu sais que je sais comment m'en sortir quand les temps sont durs (Oh, oh)
The result of never settling, so look what I've become (Uh huh)
Le résultat de ne jamais se contenter de peu, alors regarde ce que je suis devenu (Uh huh)
I've been faded off that Hennessey and smoking on the skunk (Hey, smoke, smoking)
J'étais défoncé au Hennessy et je fumais de la bonne herbe (Hey, fume, fumant)
You know I've been working smarter, but I'm always going dumb (Going dumb)
Tu sais que je travaille plus intelligemment, mais je fais toujours des folies (Faisant des folies)
I ain't talking exercising when I say I'm on a run
Je ne parle pas d'exercice quand je dis que je suis lancé
Second place is not an option when I know that I'm the one, I'm the one
La deuxième place n'est pas une option quand je sais que je suis le seul, je suis le seul
Yeah, you know I've been already getting my cake up (Cake)
Ouais, tu sais que j'ai déjà ramassé mon argent (Argent)
I ain't talking 'bout a bake off (Nah)
Je ne parle pas d'un concours de pâtisserie (Non)
Shit coming easy for me, it's a cakewalk (Whoo)
Tout est facile pour moi, c'est une promenade de santé (Whoo)
'Cause I ain't taking no days off (Uh huh)
Parce que je ne prends pas de jours de congé (Uh huh)
Always wanna act like a hardo when they're soft
Ils veulent toujours faire les durs alors qu'ils sont faibles
But they ain't ever wanna face off
Mais ils ne veulent jamais m'affronter
Stay-stay strong through the lowest of lows, and you know when I'm there that it's game on, uh (Oh, oh, oh, oh, oh)
Rester fort dans les moments les plus difficiles, et tu sais que quand je suis là, c'est que le jeu commence, uh (Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh man, what a feeling
Oh mec, quelle sensation
Money piled up, it's going through the ceiling (Go, yeah, yeah)
L'argent s'accumule, il perce le plafond (Allez, ouais, ouais)
I cannot be hanging 'round with people doing nothing, going nowhere, I don't want 'em near me (Go, go)
Je ne peux pas traîner avec des gens qui ne font rien, qui ne vont nulle part, je ne les veux pas près de moi (Allez, allez)
We ain't talking how to get to higher levels, then it's unappealing
Si on ne parle pas de comment atteindre des niveaux supérieurs, alors ça ne m'intéresse pas
I don't even wanna hear it (Nah)
Je ne veux même pas l'entendre (Non)
I just gotta steer clear of it 'cause that's the only thing I'm ever really fearing (Yup)
Je dois juste m'en éloigner parce que c'est la seule chose que je crains vraiment (Ouais)
Uh, yeah
Uh, ouais
That's all that I'm ever fearing
C'est tout ce que je crains
I see some people 'round me going backwards, so I cannot let 'em near me (No)
Je vois des gens autour de moi reculer, alors je ne peux pas les laisser s'approcher de moi (Non)
I'm getting more paper than I've ever had, I can't think of a better feeling (Yeah)
Je gagne plus d'argent que jamais, je ne peux pas imaginer une meilleure sensation (Ouais)
I'm here to stay, and I'm never leaving
Je suis pour rester, et je ne partirai jamais
You know I've been the realest from the jump
Tu sais que j'ai été le plus authentique dès le départ
Baby, you know how I'm rolling, been the realest from the jump (From the jump)
Bébé, tu sais comment je roule, j'ai été le plus authentique dès le départ (Dès le départ)
I swear I was really hurting, but I got over the hump (I did)
Je te jure que j'étais vraiment blessé, mais j'ai surmonté l'obstacle (Je l'ai fait)
You know I know how to make it through when times are getting tough (Make it through)
Tu sais que je sais comment m'en sortir quand les temps sont durs (M'en sortir)
The result of never settling, so look what I've become (Look what I've become)
Le résultat de ne jamais se contenter de peu, alors regarde ce que je suis devenu (Regarde ce que je suis devenu)
I've been faded off that Hennessey and smoking on the skunk (Yeah, yeah)
J'étais défoncé au Hennessy et je fumais de la bonne herbe (Ouais, ouais)
You know I've been working smarter, but I'm always going dumb (Going dumb)
Tu sais que je travaille plus intelligemment, mais je fais toujours des folies (Faisant des folies)
I ain't talking exercising when I say I'm on a run
Je ne parle pas d'exercice quand je dis que je suis lancé
Second place is not an option when I know that I'm the one, I'm the one (Oh, oh, oh, hey)
La deuxième place n'est pas une option quand je sais que je suis le seul, je suis le seul (Oh, oh, oh, hey)
Yeah, made a change, had to pivot (I did)
Ouais, j'ai fait un changement, j'ai pivoter (Je l'ai fait)
I did this shit on my own, I was down, and nobody paid me a visit (Nah)
J'ai fait ça tout seul, j'étais au fond, et personne ne m'a rendu visite (Non)
Came a long way since the days I was smoking the games in the Civic (Whoa)
J'ai parcouru un long chemin depuis l'époque je fumais des joints dans ma Civic (Whoa)
I used to try to tell 'em I was on the come up, but they didn't listen (Uh uh)
J'essayais de leur dire que j'allais percer, mais ils n'écoutaient pas (Uh uh)
Now I'm paid, and I'm winning
Maintenant je suis payé, et je gagne
Remember they used to hate on the vision (They did)
Souviens-toi qu'ils critiquaient ma vision (Ils l'ont fait)
They were surely wrong (Uh huh)
Ils avaient clairement tort (Uh huh)
You ain't need to sugar coat it motherfucker, I done heard it all (Yup)
Pas besoin de tourner autour du pot, connard, j'ai tout entendu (Ouais)
Why you acting like you're involved?
Pourquoi tu fais comme si tu étais impliqué?
I ain't ever giving you a dime (No)
Je ne te donnerai jamais un centime (Non)
All that we really ever got is time
Tout ce que nous avons vraiment, c'est le temps
So I spend it making sure that I'ma shine
Alors je le passe à m'assurer que je brille
I'll be winning, and I'll win again 'cause history repeats itself (Yeah, yeah)
Je gagnerai, et je gagnerai encore parce que l'histoire se répète (Ouais, ouais)
And everybody fake as fuck, they're so afraid to be themselves (Fake, uh huh)
Et tout le monde est faux-cul, ils ont tellement peur d'être eux-mêmes (Faux, uh huh)
And now they're hitting me up, but they weren't there when I needed help
Et maintenant ils me contactent, mais ils n'étaient pas quand j'avais besoin d'aide
'Cause they see how I do it, how I does it, how I'm rolling, baby, you
Parce qu'ils voient comment je le fais, comment je m'y prends, comment je roule, bébé, tu
Baby, you know how I'm rolling, been the realest from the jump (From the jump, the realest)
Bébé, tu sais comment je roule, j'ai été le plus authentique dès le départ (Dès le départ, le plus authentique)
I swear I was really hurting, but I got over the hump (Got over the hump)
Je te jure que j'étais vraiment blessé, mais j'ai surmonté l'obstacle (Surmonté l'obstacle)
You know I know how to make it through when times are getting tough (Uh huh)
Tu sais que je sais comment m'en sortir quand les temps sont durs (Uh huh)
The result of never settling, so look what I've become (Never settling, yeah, look what I've become)
Le résultat de ne jamais se contenter de peu, alors regarde ce que je suis devenu (Jamais se contenter de peu, ouais, regarde ce que je suis devenu)
I've been faded off that Hennessey and smoking on the skunk (Yeah, yeah, smoking, smoking)
J'étais défoncé au Hennessy et je fumais de la bonne herbe (Ouais, ouais, fumant, fumant)
You know I've been working smarter, but I'm always going dumb (Going dumb)
Tu sais que je travaille plus intelligemment, mais je fais toujours des folies (Faisant des folies)
I ain't talking exercising when I say I'm on a run (Yeah, yeah, yeah)
Je ne parle pas d'exercice quand je dis que je suis lancé (Ouais, ouais, ouais)
Second place is not an option when I know that I'm the one, I'm the one (I'm the one)
La deuxième place n'est pas une option quand je sais que je suis le seul, je suis le seul (Je suis le seul)
(When I know that I'm the one)
(Quand je sais que je suis le seul)
(Jack is producing bangers)
(Jack produit des tubes)





Autoren: Jack Previte


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.