JackSounds - The Second Coming - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Second Coming - JackSoundsÜbersetzung ins Französische




The Second Coming
Le Second Avènement
Yeah
Ouais
(Jack is producing bangers)
(Jack produit des tubes)
Yeah, look
Ouais, regarde
It's been a while since I've gone off
Ça fait un moment que je n'ai pas pété les plombs
I built a pile of money, you better get your paws off
J'ai amassé une montagne d'argent, tu ferais mieux d'y garder tes pattes
I cut through all the bullshit like a Sawzall
Je tranche à travers toutes les conneries comme une scie sabre
Jack of all trades, I'm multifaceted
Touche-à-tout, je suis polyvalent
I been out here attackin' shit while you been kickin' back a bit
J'ai attaqué de front pendant que tu te la coulais douce
I'm inspired and I'm comin' for the kill now
Je suis inspiré et je viens pour tuer maintenant
I been climbin' up a mountain
J'ai gravi une montagne
Now it's time that I can ride the hill down
Maintenant il est temps que je dévale la pente
I made mistakes but you just don't know who I really am
J'ai fait des erreurs, mais tu ne sais pas qui je suis vraiment
This is my life, I ain't only do it here and there
C'est ma vie, je ne fais pas ça à moitié
Makin' beats so long, I think I need an ear repair
Je fais des beats depuis si longtemps, je crois que j'ai besoin d'une réparation auditive
I flipped the switch
J'ai actionné l'interrupteur
Like I'm turnin' on the motherfuckin' ceiling fan
Comme si j'allumais le putain de ventilateur de plafond
Keep my circle small, yeah it's tight quarters
Je garde mon cercle restreint, ouais, c'est serré
Whatever I wanted, I really had to fight for it
Tout ce que je voulais, j'ai me battre pour l'obtenir
I just had to write as thoughts are comin' out of me
J'ai juste eu à écrire au fur et à mesure que les pensées sortaient de moi
My life got so much better when I started settin' boundaries
Ma vie s'est tellement améliorée quand j'ai commencé à fixer des limites
And I remember people doubtin' me
Et je me souviens des gens qui doutaient de moi
They couldn't see who I was 'bout to be
Ils ne pouvaient pas voir qui j'allais devenir
But now I'm heatin' up just like a foundry
Mais maintenant je chauffe comme une fonderie
I'm lava hot
Je suis brûlant comme de la lave
They do very little but they askin' for a lot of props
Ils font très peu mais ils demandent beaucoup de reconnaissance
Quick to cut it off like a motherfuckin' barber shop
Je coupe court comme dans un putain de salon de coiffure
Rollin' solo, goin' down my own path
Je roule en solo, je suis mon propre chemin
And when I look around, I'm really glad I chose that
Et quand je regarde autour de moi, je suis vraiment content d'avoir choisi ça
Money here
L'argent est
I ain't even made it to my money years
Je n'ai même pas encore atteint mes années fastes
Can't wait to be lookin' back with twenty mil in twenty years
J'ai hâte de regarder en arrière avec vingt millions dans vingt ans
But now, I'm switchin' gears
Mais maintenant, je change de vitesse
This is the second coming, I ain't talkin' Britney Spears
C'est le second avènement, je ne parle pas de Britney Spears
Like a magician, flippin' it, and makin' shit appear
Comme un magicien, je fais apparaître les choses
I saw this like I had a crystal ball, it's crystal clear
Je l'ai vu comme si j'avais une boule de cristal, c'est clair comme de l'eau de roche
Motherfucker, do you not understand me?
Putain, tu ne me comprends pas?
It's JackSounds, remember the name
C'est JackSounds, souviens-toi du nom
Before it's gettin' engraved into a fuckin' Grammy
Avant qu'il ne soit gravé sur un putain de Grammy
The second coming
Le second avènement
I remember barely eatin', havin' next to nothin'
Je me souviens à peine de manger, n'ayant presque rien
Back in high school when I would get in trouble
Au lycée, quand j'avais des ennuis
But I wouldn't be where I am if I never struggled
Mais je ne serais pas je suis si je n'avais jamais lutté
This is your warning
Ceci est ton avertissement
Competition, I'ma grill 'em like I'm George Foreman
La compétition, je vais les griller comme George Foreman
I got this shit nailed down like a floorboard is, uh
J'ai ce truc cloué comme une planche de plancher, uh
I ain't got nothin' to prove
Je n'ai rien à prouver
I just always improve
Je m'améliore constamment
I been unstoppable since the day that I got in my groove
J'ai été inarrêtable depuis le jour j'ai trouvé mon rythme
Movin' this way 'cause I'm destined to thrive
Je bouge de cette façon parce que je suis destiné à prospérer
Can't remember the last time I was cheddar deprived
Je ne me souviens pas de la dernière fois j'ai été privé de fric
'Cause I'm only gonna grow it if I set it aside
Parce que je ne vais le faire fructifier que si je le mets de côté
That's the motto, uh
C'est la devise, uh
Till I own multiple condos for anywhere that I'll go
Jusqu'à ce que je possède plusieurs appartements partout j'irai
Just 'cause I wanna be a hardo
Juste parce que je veux être un dur à cuire
They ain't fuckin' with me, nah
Ils ne peuvent pas me suivre, nah
I'm as hungry as ever like I got the munchies and nothin' to eat
J'ai plus faim que jamais, comme si j'avais une fringale et rien à manger
I'm standin' up on my feet and I will never fold
Je me tiens debout et je ne céderai jamais
So many people put the wrong things on a pedestal
Tant de gens mettent les mauvaises choses sur un piédestal
Me, I'm thinkin' 'bout my bank account and how to get it full
Moi, je pense à mon compte bancaire et comment le remplir
Plentiful amounts and now they hoppin' on my genitals, bitch
Des quantités abondantes et maintenant ils me sautent dessus, salope
This is the second
C'est le second
S-Second coming
S-Second avènement
S-S-Second coming
S-S-Second avènement





Autoren: Jack Previte


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.