Jackie DeShannon - Put A Little Love In Your Heart - Single Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Jackie DeShannon Put A Little Love In Your Heart - Single Version

Put A Little Love In Your Heart - Single Version

Jackie DeShannon




Put A Little Love In Your Heart - Single Version
Вложи немного любви в свое сердце - Сингл версия
Think of your fellow man
Подумай о ближнем своем,
Lend him a helping hand
Протяни ему руку помощи,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
You see it's getting late
Видишь, уже поздно,
Oh, please don't hesitate
О, пожалуйста, не медли,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
And the world will be a better place
И мир станет лучше,
And the world will be a better place
И мир станет лучше
For you and me
Для тебя и меня.
You just wait and see
Ты только подожди и увидишь.
Another day goes by
Проходит еще один день,
Still the children cry
Дети все еще плачут,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
If you want the world to know
Если ты хочешь, чтобы мир знал,
We won't let hatred grow
Мы не позволим ненависти расти,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
And the world (And the world) will be a better place
И мир (И мир) станет лучше,
All the world (And the world) will be a better place
Весь мир (И мир) станет лучше
For you (For you) and me (And me)
Для тебя (Для тебя) и меня (И меня).
You just wait (Just wait) and see, wait and see
Ты только подожди (Только подожди) и увидишь, подожди и увидишь.
Take a good look around
Оглянись вокруг,
And if you're looking down
И если ты смотришь вниз,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
I hope when you decide
Я надеюсь, когда ты решишься,
Kindness will be your guide
Доброта будет твоим проводником,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
And the world (And the world) will be a better place
И мир (И мир) станет лучше,
And the world (And the world) will be a better place
И мир (И мир) станет лучше
For you (For you) and me (And me)
Для тебя (Для тебя) и меня (И меня).
You just wait (Just wait) and see, wait and see
Ты только подожди (Только подожди) и увидишь, подожди и увидишь.
People now, put a little love in your heart
Люди, вложите немного любви в свое сердце,
Each and every day
Каждый день
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
There's no other way
Другого пути нет,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
It's up to you
Это зависит от тебя,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
Come on and
Давай же,
Put a little love in your heart
Вложи немного любви в свое сердце.
You've got to
Ты должен
Put a little love in your heart
Вложить немного любви в свое сердце.




Autoren: JIMMY HOLIDAY, JACKIE DE SHANNON, RANDY MYERS
Jackie DeShannon - The Complete Singles Vol. 3 (1967-1970)
Album
The Complete Singles Vol. 3 (1967-1970)
Veröffentlichungsdatum
18-06-2013

1 Bird On The Wire - Single Version
2 It's So Nice - Single Version
3 Medley: You Keep Me Hangin' On / Hurt So Bad - Single Version
4 Mediterranean Sky - Single Version
5 What Was Your Day Like - Single Version
6 Brighton Hill
7 Nicole - Single Version
8 Nobody's Home To Go Home To - Single Version
9 Didn't Want To Have It To Do It - Single Version
10 Me About You - Single Version
11 I Keep Wanting You - Single Version
12 Love Will Find A Way - Single Version
13 It's All In the Game
14 Changin' My Mind
15 Put A Little Love In Your Heart - Single Version
16 What Is This - Single Version
17 Holly Would - Single Version
18 Laurel Canyon - Single Version
19 Effervescent Blue - Single Version
20 The Weight - Single Version
21 Keep Me In Mind - Single Version
22 I Let Go Completely - Single Version
23 Always Together - Single Version
24 Trust Me - Single Version
25 You Can Come To Me - Single Version
26 Do You Know How Christmas Trees Are Grown? - Single Version
27 Christmas
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.