In Paradise - Jackie Edwards , Judy Mowatt Übersetzung ins Deutsche
Under
a
tree,
in
the
garden
of
Eden
Unter
einem
Baum,
im
Garten
Eden
We're
here,
just
my
love
and
me
Wir
sind
hier,
nur
mein
Liebster
und
ich
I
found
my
love
and
I
hold
him
so
close
Ich
fand
meinen
Liebsten
und
halte
ihn
so
fest
He
is
mine,
he
is
mine
Er
gehört
mir,
er
gehört
mir
In
paradise
Im
Paradies
Oh
lonely
sighs
Oh
zärtliche
Seufzer
Oh
tender
eyes
Oh
zärtliche
Augen
Two
hearts
as
one
together
Zwei
Herzen
als
eins
zusammen
Our
love
can't
be
denied
Unsere
Liebe
kann
nicht
geleugnet
werden
He's
in
my
arms
Er
ist
in
meinen
Armen
And
he's
crazy
for
me
Und
er
ist
verrückt
nach
mir
We're
in
love
Wir
sind
verliebt
We're
in
love
Wir
sind
verliebt
In
paradise
Im
Paradies
Darling,
she
whispered
in
my
ear
Liebster,
du
flüstertest
mir
ins
Ohr
I
love
you
with
all
my
heart
"Ich
liebe
dich
von
ganzem
Herzen"
I
told
her,
I
love
you
too
Ich
sagte
dir:
"Ich
liebe
dich
auch"
You
and
I
will
never
ever
part
Du
und
ich
werden
uns
niemals
trennen
Strong
are
his
arms
Stark
sind
seine
Arme
Tender
his
plea
Zärtlich
seine
Bitte
We
too
will
live
together
for
eternity
Auch
wir
werden
ewig
zusammenleben
He's
in
my
arms
Er
ist
in
meinen
Armen
And
he's
crazy
for
me
Und
er
ist
verrückt
nach
mir
We're
in
love
Wir
sind
verliebt
We're
in
love
Wir
sind
verliebt
In
paradise
Im
Paradies
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lets Fall in Love
2 Worried over You
3 I'm in the Mood
4 My Desire
5 This Is My Story
6 Angel Of My Eyes
7 Unchained Melody
8 What a Nice Time
9 Endless Love
10 Stealing Love
11 Sheron
12 The Vow
13 We Belong Together
14 She Wears My Ring
15 Love Is Overdue
16 Let Me Go Girl
17 Anymore
18 High School Dance
19 Do Not Foresake Me
20 Someone Loves You Honey
21 Wadada
22 So Jah Say
23 Pledging My Love
24 Sweet Marie
25 Sincerely
26 Welcome You Back Home
27 What We Gonna Do
28 A Little Smile
29 Sugar Plum
30 Mr. Fix It
31 I'm Still Waiting
32 Mean Girl
33 A Love I Can Feel
34 Sad News
35 All I Have Is Love
36 I Do Love You
37 Julie On My Mind
38 Get Up
39 Sweet Love of Mine
40 It's All in the Game
41 Cycles
42 Send Me Someone to Love
43 When I Fall in Love
44 Dinner for One
45 See Dem a Gwan Deh
46 Pretty Star
47 You Are My Woman
48 Walk Away
49 Johnny Gunman
50 Prisoner of Love
51 Girl You Lie
52 Dearest
53 Spanish Harlem
54 Before the Next Teardrop Falls
55 Someone Somewhere
56 Girl Of My Dreams
57 The Further You Look
58 I'm a Peaceful Man
59 Reap What You Sow
60 Play the Jukebox
61 Ali Baba
62 If You Don’t Know Me By Now
63 O.K. Fred (My Name Is Fred)
64 Money in My Pocket
65 Mona Lisa
66 So Long Baby
67 Always Be Sincere
68 Till We Meet Again
69 The Clock on the Wall
70 King of the Ghetto
71 Keep On Running
72 May the Good Lord Bless You
73 Sweetest Love Letter
74 Baby Come Back
75 Rudies at Large
76 Christmas Medley
77 Oh Mary Don't You Weep
78 Who Told You So
79 Are You Lonesome Tonight
80 Royal Telephone
81 Christmas and New Year Selections (Bonus)
82 My Paradise Princess
83 Imagine
84 Never Never
85 Let It Be Me
86 If You Only Knew the Blessings
87 When My Pilot Comes
88 Back in My Arms
89 Last Farewell
90 I'll Never Believe In You
91 Come Dub Me Girl
92 Stand Up Stand Up
93 Oil In My Lamp
94 Morning Train
95 In Paradise
2 Worried over You
3 I'm in the Mood
4 My Desire
5 This Is My Story
6 Angel Of My Eyes
7 Unchained Melody
8 What a Nice Time
9 Endless Love
10 Stealing Love
11 Sheron
12 The Vow
13 We Belong Together
14 She Wears My Ring
15 Love Is Overdue
16 Let Me Go Girl
17 Anymore
18 High School Dance
19 Do Not Foresake Me
20 Someone Loves You Honey
21 Wadada
22 So Jah Say
23 Pledging My Love
24 Sweet Marie
25 Sincerely
26 Welcome You Back Home
27 What We Gonna Do
28 A Little Smile
29 Sugar Plum
30 Mr. Fix It
31 I'm Still Waiting
32 Mean Girl
33 A Love I Can Feel
34 Sad News
35 All I Have Is Love
36 I Do Love You
37 Julie On My Mind
38 Get Up
39 Sweet Love of Mine
40 It's All in the Game
41 Cycles
42 Send Me Someone to Love
43 When I Fall in Love
44 Dinner for One
45 See Dem a Gwan Deh
46 Pretty Star
47 You Are My Woman
48 Walk Away
49 Johnny Gunman
50 Prisoner of Love
51 Girl You Lie
52 Dearest
53 Spanish Harlem
54 Before the Next Teardrop Falls
55 Someone Somewhere
56 Girl Of My Dreams
57 The Further You Look
58 I'm a Peaceful Man
59 Reap What You Sow
60 Play the Jukebox
61 Ali Baba
62 If You Don’t Know Me By Now
63 O.K. Fred (My Name Is Fred)
64 Money in My Pocket
65 Mona Lisa
66 So Long Baby
67 Always Be Sincere
68 Till We Meet Again
69 The Clock on the Wall
70 King of the Ghetto
71 Keep On Running
72 May the Good Lord Bless You
73 Sweetest Love Letter
74 Baby Come Back
75 Rudies at Large
76 Christmas Medley
77 Oh Mary Don't You Weep
78 Who Told You So
79 Are You Lonesome Tonight
80 Royal Telephone
81 Christmas and New Year Selections (Bonus)
82 My Paradise Princess
83 Imagine
84 Never Never
85 Let It Be Me
86 If You Only Knew the Blessings
87 When My Pilot Comes
88 Back in My Arms
89 Last Farewell
90 I'll Never Believe In You
91 Come Dub Me Girl
92 Stand Up Stand Up
93 Oil In My Lamp
94 Morning Train
95 In Paradise
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.