Beacon (Cinematic Mix) - Jackson Snapp Übersetzung ins Russische

Beacon (Cinematic Mix)

Lost and afraid
Drifting further into space
Sensing I'm abandoned
With no energy to spare
I'm sending out a beacon
In hopes that someone's listening
A simple message flickers
The sound of silence deafening

Out there in the universe
I know some cosmic force exists
It's piercing through the darkness
To free my thoughts the light persists
I'm sending out a beacon
A breath exhaling from my bones
Please come for me I'll be right here
For you to bring me home

Маяк (Кинематографическая версия)

Потерянный и испуганный,
Дрейфую всё дальше в космосе,
Чувствую себя брошенным,
Без сил, чтобы бороться,
Я посылаю маяк,
В надежде, что кто-то услышит,
Простое сообщение мерцает,
Звук тишины оглушает.

Там, во вселенной,
Я знаю, существует какая-то космическая сила,
Она пронзает тьму,
Чтобы освободить мои мысли, свет persiste,
Я посылаю маяк,
Вздох, вырывающийся из моей груди,
Пожалуйста, приди за мной, я буду здесь,
Чтобы ты забрала меня домой.