Aproveite Mais Sua Vida - Jackson do Pandeiro Übersetzung ins Englische

Aproveite Mais Sua Vida

Não sei se vou ou se fico
Não sei se fico ou se vá
Não sei se case ou se fique solteiro sem me casar

Vida boa é de solteiro
Pra que casar tão ligeiro?
Aproveite mais sua vida

Vida boa é de casado
Você ama e é amado
E sente prazer na vida

Eu não sei se vou ou se fico
Não sei se fico ou se vá
Não sei se caso ou se fico solteiro sem me casar

É melhor ser bem casado
E andar sempre abraçado
Com sua esposa querida

Vida boa é de solteiro
Que mesmo sem ter dinheiro
Não falta moça enxerida

Não sei se vou ou se fico
Não sei se fico ou se vá
Não sei se caso ou se fico solteiro sem me casar

Vida boa é de solteiro
Pra que casar tão ligeiro?
Aproveite mais sua vida

Boa vida é de casado
Você ama e é amado
E sente prazer na vida

Só vejo é nego casando
Casa esse menino!
Pra tu ver o bom do brejo

Make the Most of Your Life

I don't know if I'm going or staying
I don't know if I'll stay or go
I don't know if I should get married or stay single

The good life is being single
Why get married so soon?
Make the most of your life

The good life is being married
You love and are loved
And you enjoy life

I don't know if I'm going or staying
I don't know if I'll stay or go
I don't know if I should get married or stay single

It's better to be happily married
And always be in each other's arms
With your beloved wife

The good life is being single
Even if you don't have any money
There's always a girl who's interested

I don't know if I'm going or staying
I don't know if I'll stay or go
I don't know if I should get married or stay single

The good life is being single
Why get married so soon?
Make the most of your life

The good life is being married
You love and are loved
And you enjoy life

All I see is people getting married
Get this boy married!
So you can see the good life