Jackson do Pandeiro - Chico Chora - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Jackson do Pandeiro Chico Chora

Chico Chora

Jackson do Pandeiro

Chico Chora - Jackson do PandeiroÜbersetzung ins Französische




Chico Chora
Chico pleure
A mulher foi fazer compra
Ma chérie est allée faire des courses
Não voltou até agora
Elle n'est pas encore rentrée
Por isso é que o Chico chora
C'est pour ça que Chico pleure
(A mulher foi fazer compra)
(Ma chérie est allée faire des courses)
(Não voltou até agora)
(Elle n'est pas encore rentrée)
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Chora Chico, Chico chora
Pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
Assim que ela chegou em casa
Dès qu'elle est rentrée
Foi dizendo a ele: Eu vou embora
Elle m'a dit: Je m'en vais
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Ai, chora Chico, Chico chora
Ah, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
O Chico anda da cozinha para a sala
Chico va de la cuisine au salon
Da sala para a cozinha e não vê Aurora
Du salon à la cuisine et ne voit pas Aurora
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Chora Chico, Chico chora
Pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
É, quando é noite de frio
Oui, quand il fait froid la nuit
O Chico não aguenta ficar sem Aurora
Chico ne peut pas supporter d'être sans Aurora
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Ai, chora Chico, Chico chora
Ah, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
A mulher foi fazer compra
Ma chérie est allée faire des courses
Não voltou até agora
Elle n'est pas encore rentrée
Por isso é que o Chico chora
C'est pour ça que Chico pleure
(A mulher foi fazer compra)
(Ma chérie est allée faire des courses)
(Não voltou até agora)
(Elle n'est pas encore rentrée)
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Chora Chico, Chico chora
Pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
Assim que ela chegou em casa
Dès qu'elle est rentrée
Foi dizendo a ele: Eu vou embora
Elle m'a dit: Je m'en vais
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Ai, chora Chico, Chico chora
Ah, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
O Chico anda da sala para a cozinha
Chico va du salon à la cuisine
Da cozinha para a sala e não vê Aurora
De la cuisine au salon et ne voit pas Aurora
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Chora Chico, Chico chora
Pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
É, quando é noite de frio
Oui, quand il fait froid la nuit
O Chico não aguenta ficar sem Aurora
Chico ne peut pas supporter d'être sans Aurora
(Por isso é que o Chico chora)
(C'est pour ça que Chico pleure)
Ai, chora Chico, Chico chora
Ah, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
Ai, chora Chico, Chico chora
Ah, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora
(Chora Chico, Chico chora)
(Pleure Chico, Chico pleure)
(Com saudade de Aurora)
(Tu as tellement de chagrin pour Aurora)
Ui, chora Chico, Chico chora
Hé, pleure Chico, Chico pleure
Com saudade de Aurora
Tu as tellement de chagrin pour Aurora




Autoren: Bezerra Da Silva, Paulo Filho
Jackson do Pandeiro - Sina de Cigarra
Album
Sina de Cigarra
Veröffentlichungsdatum
30-08-1972

1 Sina de Cigarra
2 Eu e Dona Maria
3 Mania de Mangar
4 Catirina
5 Nem Vem Que Não Tem
6 Coração Velho
7 Marieta
8 O Puxa Saco
9 Feito de Manteiga
10 Você Já Era
11 O Lavrador
12 Chico Chora
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.