Jackson do Pandeiro - O Lavrador - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

O Lavrador - Jackson do PandeiroÜbersetzung ins Französische




O Lavrador
Le Laboureur
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que na hora de plantar
Il est temps de planter
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que está na hora de plantar
Il est temps de planter
São os homens lavradores
Ce sont les laboureurs
Que sustentam a nação
Qui nourrissent la nation
A custa do seu suor
Avec la sueur de leur front
Plantando milho e feijão
Plantant du maïs et des haricots
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que na hora de plantar
Il est temps de planter
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que está na hora de plantar
Il est temps de planter
Algodão pra fazer roupa
Du coton pour faire des vêtements
Cana, café e cacau
De la canne à sucre, du café et du cacao
Sempre todos lavradores
Toujours les laboureurs
Vivem no mesmo ideal
Vivent avec le même idéal
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
É, te prepara lavrador
Oui, prépare-toi, laboureur
Que na hora de plantar
Il est temps de planter
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que está na hora de plantar
Il est temps de planter
Agora o homem do campo
Maintenant, l'homme des champs
Pode trabalhar contente
Peut travailler content
Porque conta com o apoio
Parce qu'il compte sur le soutien
Do ministro e o presidente
Du ministre et du président
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que na hora de plantar
Il est temps de planter
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que está na hora de plantar
Il est temps de planter
Eles dão toda assistência
Ils offrent toute l'assistance
Ao homem trabalhador
À l'homme qui travaille
Porque pra sua excelência
Parce que pour Son Excellence
O trabalhador tem valor
Le travailleur a de la valeur
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
Graças a Deus choveu
Grâce à Dieu, il a plu
Do Maranhão ao Paraná
Du Maranhão au Paraná
É, te prepara lavrador
Oui, prépare-toi, laboureur
Que na hora de plantar
Il est temps de planter
Te prepara lavrador
Prépare-toi, laboureur
Que está na hora de plantar
Il est temps de planter






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.