Tem Pouca Diferença - Jackson do Pandeiro Übersetzung ins Russische

Tem Pouca Diferença

Que diferença da mulher o home tem?
Espere aí que eu vou dizer, meu bem
É que o home tem cabelo no peito
Tem um queixo cabeludo e a mulher não tem

(Que diferença da mulher o home tem?) sei lá
(Espere aí que eu vou dizer, meu bem)
(É que o home tem cabelo no peito)
(Tem um queixo cabeludo e a mulher não tem)

No paraíso um dia de manhã
Adão comeu maçã e Eva também comeu
Então ficou Adão sem nada e Eva sem nada
Se Adão deu mancada Eva também deu

Mulher tem duas perna, tem dois braço
Duas coxa, um nariz e uma boca
E tem muita inteligencia
O bicho homem
Também tem do mesmo jeito
Se for reparar direito
Tem pouquinha diferença

Que diferença da mulher o home tem?
Espere aí que eu vou dizer, meu bem
É que o home tem cabelo no peito
Tem um queixo cabeludo e a mulher não tem

(Que diferença da mulher o home tem?) muita
(Espere aí que eu vou dizer, meu bem)
(É que o home tem cabelo no peito)
(Tem um queixo cabeludo e a mulher não tem)

No paraíso, dia de manhã
Adão comeu maçã e Eva também comeu
Então ficou Adão sem nada e Eva sem nada
Se Adão deu mancada Eva também deu

Mulher tem duas perna, tem dois braço
E duas coxa, um nariz e uma boca
E tem muita inteligência
O bicho homem
Também tem do mesmo jeito
Se for reparar direito
Tem pouquinha diferença

Não sei não, mas eu acho que a diferença está é no sapato!
Bom, eu também não sou homem
Sou é macho!

Мало Отличий

Чем же, милая, женщина от мужчины отличается?
Погоди, сейчас я тебе расскажу, родная.
У мужчины, видишь ли, волосы на груди растут,
И подбородок волосатый, а у женщины — нет.

(Чем же, милая, женщина от мужчины отличается?) Не знаю.
(Погоди, сейчас я тебе расскажу, родная.)
(У мужчины, видишь ли, волосы на груди растут,)
(И подбородок волосатый, а у женщины — нет.)

В раю однажды утром,
Адам съел яблоко, и Ева тоже съела.
Тогда остался Адам ни с чем, и Ева ни с чем.
Если Адам оплошал, то и Ева тоже.

У женщины две ноги, две руки,
Два бедра, нос и рот.
И ума палата.
А мужик,
Тоже такой же,
Если присмотреться,
Мало отличий.

Чем же, милая, женщина от мужчины отличается?
Погоди, сейчас я тебе расскажу, родная.
У мужчины, видишь ли, волосы на груди растут,
И подбородок волосатый, а у женщины — нет.

(Чем же, милая, женщина от мужчины отличается?) Много.
(Погоди, сейчас я тебе расскажу, родная.)
(У мужчины, видишь ли, волосы на груди растут,)
(И подбородок волосатый, а у женщины — нет.)

В раю однажды утром,
Адам съел яблоко, и Ева тоже съела.
Тогда остался Адам ни с чем, и Ева ни с чем.
Если Адам оплошал, то и Ева тоже.

У женщины две ноги, две руки,
Два бедра, нос и рот.
И ума палата.
А мужик,
Тоже такой же,
Если присмотреться,
Мало отличий.

Не знаю, но думаю, разница в обуви!
Ну, я же не просто мужчина,
Я — мачо!