Jackson do Pandeiro - Xarope de Amendoim - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Jackson do Pandeiro Xarope de Amendoim

Xarope de Amendoim

Jackson do Pandeiro

Xarope de Amendoim - Jackson do PandeiroÜbersetzung ins Deutsche




Xarope de Amendoim
Erdnusssirup
Eu andava muito fraco
Ich war sehr schwach
Resolvi cuidar de mim
Ich beschloss, auf mich aufzupassen
Me aconselharam como bom fortificante
Man riet mir als gutes Stärkungsmittel
Eu tomasse confiante xarope de amendoim
Ich solle zuversichtlich Erdnusssirup nehmen
É que eu andava muito fraco
Denn ich war sehr schwach
Resolvi cuidar de mim
Ich beschloss, auf mich aufzupassen
Me aconselharam como bom fortificante
Man riet mir als gutes Stärkungsmittel
Eu tomasse confiante xarope de amendoim
Ich solle zuversichtlich Erdnusssirup nehmen
Em pouco tempo, eu senti um grande efeito
In kurzer Zeit spürte ich eine große Wirkung
Pois fiquei daquele jeito
Denn ich wurde so
Mais forte do que Sansão
Stärker als Simson
Muita saúde, nunca vi tanto apetite
Viel Gesundheit, nie sah ich so viel Appetit
Chega até não ter limite
Meine Tatkraft
A minha disposição
kennt fast keine Grenzen
E o povo da minha jurisdição
Und die Leute aus meiner Gegend
Agora só me chamam tremendão
Nennen mich jetzt nur noch den Gewaltigen
E o povo da minha jurisdição
Und die Leute aus meiner Gegend
Agora só me chamam tremendão
Nennen mich jetzt nur noch den Gewaltigen
É que eu andava muito fraco
Denn ich war sehr schwach
Resolvi cuidar de mim
Ich beschloss, auf mich aufzupassen
Me aconselharam como bom fortificante
Man riet mir als gutes Stärkungsmittel
Eu tomasse confiante xarope de amendoim
Ich solle zuversichtlich Erdnusssirup nehmen
Tá vendo, eu andava muito fraco
Siehst du, ich war sehr schwach
Resolvi cuidar de mim
Ich beschloss, auf mich aufzupassen
Me aconselharam como bom fortificante
Man riet mir als gutes Stärkungsmittel
Eu tomasse confiante xarope de amendoim
Ich solle zuversichtlich Erdnusssirup nehmen
Em pouco tempo, eu senti um grande efeito
In kurzer Zeit spürte ich eine große Wirkung
Pois fiquei daquele jeito
Denn ich wurde so
Mais forte do que Sansão
Stärker als Simson
Muita saúde, nunca vi tanto apetite
Viel Gesundheit, nie sah ich so viel Appetit
Chega até não ter limite
Meine Tatkraft
A minha disposição
kennt fast keine Grenzen
E o povo da minha jurisdição
Und die Leute aus meiner Gegend
Agora só me chamam tremendão
Nennen mich jetzt nur noch den Gewaltigen
E o povo da minha jurisdição
Und die Leute aus meiner Gegend
Agora só me chamam tremendão
Nennen mich jetzt nur noch den Gewaltigen




Autoren: Severino Ramos
Jackson do Pandeiro - Casaca de Couro
Album
Casaca de Couro
Veröffentlichungsdatum
30-03-2010

1 Tem Mulher, Tô Lá
2 Casaca De Couro
3 Cantiga Do Sapo
4 Mané Gardino
5 Forró de Surubim
6 Penerou Gavião
7 Amor de Mentirinha
8 Chu Chu Beleza
9 Xarope de Amendoim
10 Forró em Campina
11 Morena Bela
12 Tum, Tum, Tum
13 Sina de Cigarra
14 Pássaro Bacurau
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.