Forever - Jacob Allen Übersetzung ins Französische

Forever

I don't wanna wait for the sun to come back up again
But whoever said that this feeling had to end

I don't wanna wait for the sun to come back up again
But whoever said that this feeling had to end
'Cause when we met for the first time
You changed my life for a long time
Where would I be without you?
Far from where I want to
Far from where I am now
Far from where I'll be soon
But I'm better off without you

I looked for peace in you
And when it ended I felt new
But nothing's changed the sky's still blue
I'm glad we're through
I'm glad we're through

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

The past year put a hole inside me
Ended up on my knees
But I got back up on my feet
Heart rate heightened it's racing
That's the feeling I'm chasing

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

Where do you go when you've lost it all?
I was on my own
All alone
But I made it back home

Don't leave
Don't leave
Don't leave
Don't leave

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

Wishing this moment could last forever
Happiness fleeting
So's the weather
But I know that I feel better
Feel better

Pour Toujours

Je ne veux pas attendre que le soleil se relève encore une fois
Mais qui a dit que ce sentiment devait prendre fin ?

Je ne veux pas attendre que le soleil se relève encore une fois
Mais qui a dit que ce sentiment devait prendre fin ?
Parce que quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Tu as changé ma vie pour toujours
Où serais-je sans toi ?
Loin de l'endroit où je veux être
Loin de l'endroit où je suis maintenant
Loin de l'endroit où je serai bientôt
Mais je vais mieux sans toi

Je cherchais la paix en toi
Et quand ça a fini, je me suis senti(e) nouveau(velle)
Mais rien n'a changé, le ciel est toujours bleu
Je suis content(e) que ce soit fini
Je suis content(e) que ce soit fini

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux

La dernière année a creusé un trou en moi
J'ai fini à genoux
Mais je me suis relevé(e)
Le rythme cardiaque s'accélère, il bat la chamade
C'est ce sentiment que je poursuis

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux

Où vas-tu quand tu as tout perdu ?
J'étais seul(e)
Seul(e)
Mais je suis rentré(e) à la maison

Ne pars pas
Ne pars pas
Ne pars pas
Ne pars pas

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux

Je souhaite que cet instant puisse durer pour toujours
Le bonheur est éphémère
Tout comme le temps
Mais je sais que je me sens mieux
Je me sens mieux