Jacob Jordan - Days - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Days - Jacob JordanÜbersetzung ins Französische




Days
Jours
All them days on my shit yeah
Tous ces jours à fond, ouais
All them days on my shit uh
Tous ces jours à fond, uh
All them days I didn't have shit uh
Tous ces jours je n'avais rien, uh
I was born to get rich yeah
Je suis pour devenir riche, ouais
Changed my mind for the benefit
J'ai changé d'avis pour mon propre bénéfice
There's so many counterfeit
Il y a tellement de contrefaçons
I know what I represent
Je sais ce que je représente
I'ma turn up for the hell of it
Je vais m'éclater, juste pour le plaisir
Yesterdays irrelevant
Hier n'a plus d'importance
Tomorrow I'ma get a cheque
Demain, je vais toucher un chèque
Doing whatever I know what it takes
Je fais ce qu'il faut, je sais ce qu'il faut faire
I put the whip into gear wanna race
Je passe la vitesse, chérie, envie de faire la course
She told me slow it down boy
Elle m'a dit de ralentir, mec
All of these bumbas can't keep up the pace
Tous ces tocards ne peuvent pas suivre le rythme
I ain't got time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
We could all die today
On pourrait tous mourir aujourd'hui
Then what would you say
Alors qu'est-ce que tu dirais ?
I gotta shine today
Je dois briller aujourd'hui
The more that I grind today
Plus je me donne à fond aujourd'hui
The more I get paid
Plus je suis payé
Gotta make sure that I get to the top yeah
Je dois m'assurer d'arriver au sommet, ouais
Get to the guap, get to the guap, get to the guap yeah
Ramasser le fric, ramasser le fric, ramasser le fric, ouais
Baby call me cause she know I got what she need yeah
Bébé m'appelle car elle sait que j'ai ce dont elle a besoin, ouais
Remember my dad said what you think money grow on trees huh
Je me souviens que mon père disait : "Tu crois que l'argent pousse sur les arbres ?" huh
Okok
Okok
All them days on my shit yeah
Tous ces jours à fond, ouais
All them days on my shit uh
Tous ces jours à fond, uh
All them days I didn't have shit uh
Tous ces jours je n'avais rien, uh
I was born to get rich yeah
Je suis pour devenir riche, ouais
Changed my mind for the benefit
J'ai changé d'avis pour mon propre bénéfice
There's so many counterfeit
Il y a tellement de contrefaçons
I know what I represent
Je sais ce que je représente
I'ma turn up for the hell of it
Je vais m'éclater, juste pour le plaisir
Yesterdays irrelevant
Hier n'a plus d'importance
Tomorrow I'ma get a cheque
Demain, je vais toucher un chèque
I can't remember when I sobered up
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'étais sobre
Need my wrist on boulder bust
J'ai besoin d'un poignet plein de diamants
I'd rather die, than give it up
Je préférerais mourir plutôt que d'abandonner
Need my savings on enormous oh yeah
J'ai besoin d'énormes économies, oh ouais
And I'm just getting started
Et je ne fais que commencer
Welcome to the party
Bienvenue à la fête
No bullshit's invited
Aucune connerie n'est invitée
Take your hating broke ass over there
Emmène ton cul de fauché haineux là-bas
I don't really care, life it ain't fair no
Je m'en fiche, la vie n'est pas juste, non
Baby bad got the braids in her hair whoa
Bébé est canon avec ses tresses, whoa
Oh no she an angel with no halo
Oh non, c'est un ange sans auréole
And my baby looking good from all angles
Et ma chérie est belle sous tous les angles
Had to take a little trip so I could lay low
J'ai faire un petit voyage pour me faire oublier
Stack up pesos
Empiler les pesos
But these bands ain't a toy it ain't no legos
Mais ces billets ne sont pas un jouet, ce ne sont pas des Lego
And I smoke on that fire like volcano
Et je fume ce feu comme un volcan
But don't do no drugs kids just say no oh
Mais ne prenez pas de drogue, les enfants, dites juste non, oh
All them days on my shit yeah
Tous ces jours à fond, ouais
All them days on my shit uh
Tous ces jours à fond, uh
All them days I didn't have shit uh
Tous ces jours je n'avais rien, uh
I was born to get rich yeah
Je suis pour devenir riche, ouais
Changed my mind for the benefit
J'ai changé d'avis pour mon propre bénéfice
There's so many counterfeit
Il y a tellement de contrefaçons
I know what I represent
Je sais ce que je représente
I'ma turn up for the hell of it
Je vais m'éclater, juste pour le plaisir
Yesterdays irrelevant
Hier n'a plus d'importance
Tomorrow I'ma get a cheque
Demain, je vais toucher un chèque





Autoren: Jacob Finn-kamps


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.