Jadakiss feat. Faith Evans - Letter To B.I.G. - Bonus Track - Album Version (Explicit) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Letter To B.I.G. - Bonus Track - Album Version (Explicit) - Faith Evans , Jadakiss Übersetzung ins Russische




Letter To B.I.G. - Bonus Track - Album Version (Explicit)
Письмо Бигги - Бонус трек - Альбомная версия (Explicit)
Uh, huh, I ain't even good with writin'
Угу, да я вообще писать не мастак,
I don't even write shit
Ничегошеньки я не пишу.
I just felt I had to write this letter to BIG
Просто я почувствовал, что должен написать это письмо Бигги.
Niggas is actin' like, letter to BIG, uh, yo
Чуваки ведут себя так, типа, письмо Бигги, ух ты, йоу.
Dear Christopher Frank White Wallace
Дорогой Кристофер Фрэнк Уайт Уоллес,
Yeah, it's your boy Kiss, I just wanna holla
Да, это твой парень Кисс, просто хотел на связи быть.
In your memory I keep the Coogi in my closet
В память о тебе храню твой свитер Coogi в шкафу,
Kangol on the rack, a fresh pair of Wallies
Кепку Kangol на вешалке, свежую пару кроссовок Wallabees.
You know I'm still the liquor and the weed child
Ты же знаешь, я всё тот же любитель травки и выпивки,
And still got Branson on speed dial
И у меня всё ещё есть номер Брэнсона на быстром наборе.
And everybody's the king now
И теперь все вокруг короли,
You ain't gotta be nice, gettin' shot is the thing now
Не нужно быть хорошим, получить пулю вот что сейчас круто.
Mafia was doin' their best, they separated
Мафия старалась изо всех сил, их разделили.
Now Roc and Gutta doin' a stretch, uh, yeah
Теперь Рок и Гатта мотают срок, ага.
Kim is still in it to win it
Ким всё ещё в игре, чтобы выиграть.
I seen Money L awhile ago but I ain't heard from Cease in a minute
Я видел Мани Лайла недавно, а вот от Сизе давно ничего не слышал.
People in power is queer, I could go on for a year
Люди у власти странные, я мог бы ещё год рассказывать,
'Bout how it would be if you were still here?
Как бы всё было, если бы ты был здесь.
The game has got cheaper
Игра стала дешевле,
Rappers is more commercially successful now
Рэперы сейчас коммерчески успешнее,
But the heart's a lot weaker
Но сердца их стали намного слабее.
You know me, still got the flow that'll pop speakers
Ты же меня знаешь, мой флоу всё ещё взрывает колонки,
First option on offense the top feature
Первый вариант для нападения, лучший фит.
It's easy, BIG, all you need is a pro-tool set
Это легко, Бигги, всё, что тебе нужно, это набор Pro Tools,
And I ain't touch the paper that I was supposed to yet
А я ещё не трогал те деньги, которые должен был получить.
Everybody that's somebody show respect
Все, кто что-то из себя представляет, проявляют уважение,
Only a matter of time before they notice that
Вопрос времени, когда они заметят,
I'm an impeccable lyricist
Что я безупречный лирик,
And with the right mechanics I could take over, be clear of this
И с правильной механикой я могу всё взять под контроль, быть вне этого.
They well aware of Kiss, the light of the city
Они знают о Кисс, свете этого города.
And I ain't on the label no more but I'm tighter with Diddy
И я больше не на лейбле, но я в более тесных отношениях с Дидди.
I got my own plan, handle mine like a grown man
У меня свой план, я управляю своей жизнью, как взрослый мужчина.
Long as I know I'm nice, fuck it, I'm my own fan
Пока я знаю, что я крутой, к черту всё, я свой собственный фанат.
Remixed the joints you had
Я сделал ремиксы на твои треки,
But, they could never ever duplicate your swag, no
Но они никогда не смогут повторить твой стиль, нет.
Meanwhile I'm a keep it so on my lil' plans
А я пока продолжу заниматься своими маленькими делами,
And you might bump into a few of my lil' mans
И, возможно, ты столкнёшься с парочкой моих ребят
Up there steppin' with God
Там, наверху, где они тусуются с Богом.
Down here Mister Cee in BK still reppin' you hard
Здесь, внизу, Мистер Си в Бруклине всё ещё преданно тебя представляет.
Tianna, so pretty, CJ turned into a Lil' Biggie
Тианна такая красивая, Сиджей превратился в маленького Бигги,
Just a little lighter but so witty
Только немного светлее, но такой же остроумный.
On your born day we get the highest
В твой день рождения мы накуриваемся в зюзю.
Groovy still the best with the garments, he keep me the flyest
Груви всё ещё лучший в одежде, он одевает меня круче всех.
Tonight, Patron is dead
Сегодня вечером текила отдыхает,
Only right that I take a bottle of Bacardi Lemon to the head
Будет правильно, если я выпью бутылку Bacardi Lemon залпом.
And before I end it I gotta say thanks
И прежде чем я закончу, я должен сказать спасибо.
'Cause not only was your time well spent
Потому что ты не просто хорошо провёл время,
It was splendid, thanks
Оно было великолепным, спасибо.
Miss you my nigga, one love
Скучаю по тебе, мой нигга, одна любовь.
So we tried so hard to understand why you had to go away
Мы так старались понять, почему тебе пришлось уйти.
You were everything, you were everything
Ты был всем, ты был всем.
So we'll just keep our heads to the sky
Поэтому мы будем просто держать головы поднятыми к небу,
'Cause we know we're gonna see you in the next lifetime
Потому что мы знаем, что увидимся с тобой в следующей жизни.
But it's never easy saying goodbye, saying goodbye
Но никогда не бывает легко прощаться, прощаться.
So we tried so hard to understand why you had to go away
Мы так старались понять, почему тебе пришлось уйти.
You were everything
Ты был всем.
So we tried so hard to understand why you had to go away
Мы так старались понять, почему тебе пришлось уйти.
You were everything
Ты был всем.





Autoren: Duane Ramos, Khari Cain, Jason Phillips, Gwen Guthrie, Faith Evans, Patrick Grant


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.