Jaden - Gorgeous - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Gorgeous - JadenÜbersetzung ins Französische




Gorgeous
Magnifique
Oh, baby, you're gorgeous (gorgeous)
Oh, bébé, tu es magnifique (magnifique)
Love everythin' about you, baby, you're gorgeous (gorgeous)
J'aime tout chez toi, bébé, tu es magnifique (magnifique)
(baby) gorgeous (gorgeous), most people don't understand it (don't)
(bébé) magnifique (magnifique), la plupart des gens ne le comprennent pas (non)
Baby, you're gorgeous (gorgeous), and I can't build a life without you
Bébé, tu es magnifique (magnifique), et je ne peux pas construire une vie sans toi
You so pretty with no makeup on I had to make a song
Tu es si jolie sans maquillage que j'ai écrire une chanson
'Cause you're gorgeous (gorgeous, huh, yeah)
Parce que tu es magnifique (magnifique, hein, ouais)
All them other girls fakin' (fake) it all, you're on my mind
Toutes ces autres filles font semblant (semblant), tu occupes mes pensées
How you take up the time
Comment tu prends tout mon temps
We in florence, she grew up in corpus
On est à Florence, elle a grandi à Corpus Christi
Now the boat in the ocean, I don't know where the shore is
Maintenant le bateau est dans l'océan, je ne sais pas est le rivage
I sat on the reef (hey) just lookin' at swordfish (hey)
J'étais assis sur le récif (hey) à regarder les espadons (hey)
I found peace (hey) under palm trees stormin' (oh-oh)
J'ai trouvé la paix (hey) sous les palmiers pendant la tempête (oh-oh)
We watchin' sunset on jets (jets)
On regarde le coucher de soleil sur des jets (jets)
She let me confess my stress (stress)
Elle m'a laissé confesser mon stress (stress)
We pull up flex 'cause we blessed (blessed)
On se la pète parce qu'on est bénis (bénis)
Let's hit the crib and have sex (sex)
Rentrons à la maison et faisons l'amour (amour)
Gorgeous (gorgeous), I love everythin' about you
Magnifique (magnifique), j'aime tout chez toi
Baby, you're gorgeous (gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (magnifique)
Baby, you're gorgeous (gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (magnifique)
Most people don't understand it (don't)
La plupart des gens ne le comprennent pas (non)
Baby, you're gorgeous (gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (magnifique)
And I can't build a life without you
Et je ne peux pas construire une vie sans toi
Hairs changin' colors, eyes changin' colors, vibin'
Tes cheveux changent de couleur, tes yeux changent de couleur, on vibre
When I wake up, I'ma dive in it like poseidon
Quand je me réveille, je plonge dedans comme Poséidon
How the fuck you (how the?) finna break up with me on a island?
Comment tu peux (comment ?) rompre avec moi sur une île ?
Your hair takin' (what?) fifty minutes, polished (polished)
Tes cheveux prennent (quoi ?) cinquante minutes, impeccables (impeccables)
Your nails did (did) but I just saw you in a bonnet
Tes ongles aussi (aussi) mais je viens de te voir avec un bonnet
Your head good (good), and you smart, that was college (college)
T'as la tête bien faite (bien faite), et t'es intelligente, ça c'est l'université (université)
Out the hood (what?), when you sober you be on it
Sortie du quartier (quoi ?), quand t'es sobre tu assures
Gorgeous (gorgeous), love everythin' about you
Magnifique (magnifique), j'aime tout chez toi
Baby, you're gorgeous (gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (magnifique)
Baby, you're gorgeous (gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (magnifique)
Most people don't understand it, baby, you're gorgeous (gorgeous)
La plupart des gens ne le comprennent pas, bébé, tu es magnifique (magnifique)
And I can't build a life without you
Et je ne peux pas construire une vie sans toi
Fairy princess tryin' print certificates, like always
Princesse féérique essayant d'imprimer des certificats, comme toujours
I was so hungover but I'm lit again, like always
J'avais une telle gueule de bois mais je suis de nouveau allumé, comme toujours
Gossip is rulin' in the court (court)
Les ragots règnent au tribunal (tribunal)
That's impossible, why you trying to move to new york? (impossible)
C'est impossible, pourquoi tu essaies de déménager à New York ? (impossible)
Huh, fairy princess tryin' print certificates, always
Hein, princesse féérique essayant d'imprimer des certificats, toujours
I was so hung over but I'm lit again, like always
J'avais une telle gueule de bois mais je suis de nouveau allumé, comme toujours
Gossip is rulin' in the court (court)
Les ragots règnent au tribunal (tribunal)
You're a tree hugger, what the fuck you doin' in new york?
T'es une écologiste, qu'est-ce que tu fous à New York ?
Oh, baby, you're gorgeous (gorgeous)
Oh, bébé, tu es magnifique (magnifique)
Love everythin' about you, baby, you're gorgeous (yeah)
J'aime tout chez toi, bébé, tu es magnifique (ouais)
Beauty from a whole 'nother planet
Une beauté venue d'une autre planète
Baby, you're gorgeous (you're gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (tu es magnifique)
Most people don't understand it (you're gorgeous)
La plupart des gens ne le comprennent pas (tu es magnifique)
Baby, you're gorgeous (you're gorgeous)
Bébé, tu es magnifique (tu es magnifique)
And I can't build a life without you (without you)
Et je ne peux pas construire une vie sans toi (sans toi)





Autoren: Jaden, Justin Scott, Omarr Rambert


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.