Jaden - E - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

E - JadenÜbersetzung ins Russische




E
E
So I dream in color
Мне снятся цветные сны,
I found Eve sleeping with another
Я застал Еву спящей с другим,
Take my hand but don't pull me under
Возьми мою руку, но не тяни меня на дно.
'Cause if I fall for you, it's gon' be trouble
Потому что, если я влюблюсь в тебя, будут проблемы,
And if I fall for you, there's gon' be trouble
И если я влюблюсь в тебя, будут проблемы.
Girl I'm wondering, I'm just wondering
Девушка, мне интересно, просто интересно,
Is it just me or would you do the same thing to another kid?
Это только со мной или ты сделала бы то же самое с другим парнем?
Girl I understand if a heart is never broken
Девушка, я понимаю, если сердце никогда не было разбито,
Where the hell the fun in it?
В чем тогда, черт возьми, прикол?
Got my shooters with me when I run in it
Мои стрелки со мной, когда я в деле,
Would you relax, girl? We just taking pics
Расслабься, детка, мы просто фоткаемся.
You know I run with the intelligence
Ты же знаешь, я дружу с умными людьми.
Man I swear the city hate the melanin
Клянусь, город ненавидит меланин,
Just how I hate the weapons that they sellin' 'em
Так же, как я ненавижу оружие, которое они продают,
And I don't care what they tellin' now
И мне все равно, что они говорят сейчас,
I be sonning jokers, I got hella kids
Я делаю детей, у меня их полно,
Fucking with the clique and you're a skeleton
Свяжешься с моей бандой станешь скелетом,
Put a kiss around my heart, Pelican
Поцелуй вокруг моего сердца, как пеликан,
Got a couple secrets I won't tell my friends
У меня есть пара секретов, которые я не расскажу друзьям,
Started walking slow and then I fell again
Начал идти медленно, а потом снова упал.
Like why
Почему?
All these knifes started falling from the sky
Все эти ножи начали падать с неба,
Man, I'm doubtin' I'll survive
Чувак, я сомневаюсь, что выживу,
Why you tryin' to turn me into your guy
Зачем ты пытаешься сделать меня своим парнем?
Baby, I was tryna catch a vibe
Детка, я просто пытался поймать волну.
'Cause if I fall for you, it's gon' be trouble
Потому что, если я влюблюсь в тебя, будут проблемы,
And if I fall for you there's gon' be trouble
И если я влюблюсь в тебя, будут проблемы.
Girl I'm wondering, I'm just wondering
Девушка, мне интересно, просто интересно,
Is it just me or would you do the same thing to another kid
Это только со мной или ты сделала бы то же самое с другим парнем?
Girl, I understand if a heart is never broken
Девушка, я понимаю, если сердце никогда не было разбито,
Where the hell the fun in it?
В чем тогда, черт возьми, прикол?
Got my shooters with me when I run in it
Мои стрелки со мной, когда я в деле,
Would you relax, girl? We just taking pics
Расслабься, детка, мы просто фоткаемся.
So you know I hated our relationship
Так что ты знаешь, я ненавидел наши отношения,
And girl you know I run with the intelligence
И, детка, ты знаешь, я дружу с умными людьми.
Swear the city hate the watermelon and the melanin
Клянусь, город ненавидит арбузы и меланин,
Girl, your heart is open so I fell in it
Девушка, твое сердце открыто, поэтому я в него влюбился,
I'ma follow the rules, then rebel again
Я буду следовать правилам, а потом снова восстану,
As soon as I can get a whiff of freedom
Как только почувствую запах свободы,
All these girls you know I never need 'em, uh
Все эти девушки, ты же знаешь, они мне не нужны, у,
Know you think I'm so conceited, my innocence will never be defeated
Знаю, ты думаешь, что я такой самодовольный, мою невинность никогда не победить.
Huh, lately I'm running from demons
Ха, в последнее время я бегу от демонов,
Been having trouble since I was a fetus (Jaden)
У меня проблемы с тех пор, как я был в утробе (Джейден),
My heart is tatted with description, my chest is hurting
Мое сердце покрыто татуировками с описанием, моя грудь болит,
Girl, I'm just a bishop, had a problem listening to father figures
Девушка, я всего лишь слон, у меня были проблемы с подчинением авторитетам,
Now I'm on a wave, hope that God is with us
Теперь я на волне, надеюсь, что Бог с нами,
But I've calmed, calmed down
Но я успокоился, успокоился.
Not as vicious, I'm just glad I got a kitchen pot to piss in
Не такой злобный, я просто рад, что у меня есть кухонный горшок, чтобы пописать,
If I didn't that would mean I blew my riches
Если бы его не было, это означало бы, что я спустил все свое богатство,
Screw these other girls, girl I know I'm trippin'
К черту этих других девушек, детка, я знаю, что схожу с ума,
Girl you know I'm trippin' on you
Девушка, ты знаешь, я схожу по тебе с ума,
I think you picked the wrong dude
Думаю, ты выбрала не того парня,
All eyes on me, sippin', fall through it all
Все взгляды на меня, потягиваю, падаю сквозь все это,
You don't know what I'm going through
Ты не знаешь, через что я прохожу,
The saddest shit is so true, that's why my soul is so blue
Самое печальное это правда, вот почему моя душа такая грустная.
Thy air inspired God to make the breeze
Твой воздух вдохновил Бога создать ветер,
Thy lips inspired God to make a Man
Твои губы вдохновили Бога создать мужчину,
And from his rib an angel born as Eve
И из его ребра родился ангел, как Ева,
Formed into flesh and promised him her hand
Превращенная в плоть и обещавшая ему свою руку,
Thy air inspired God to make the breeze
Твой воздух вдохновил Бога создать ветер,
Thy lips inspired God to make a Man
Твои губы вдохновили Бога создать мужчину,
And from his rib an angel born as Eve
И из его ребра родился ангел, как Ева,
Formed into flesh and promised him her hand
Превращенная в плоть и обещавшая ему свою руку.
He doesn't know where he is, he's so confused
Он не знает, где он, он так растерян,
He won't wake up (Why not?)
Он не проснется (Почему нет?),
He can't remember
Он не может вспомнить,
Damn I forgot (She killed him)
Черт, я забыл (Она убила его),
He doesn't remember (He died before her)
Он не помнит (Он умер раньше нее),
So where is she? (He doesn't remember)
Так где же она? (Он не помнит),
(Can you hear me?) Yeah, I can
(Ты меня слышишь?) Да, слышу,
I've been sleeping (Come back to us)
Я спал (Вернись к нам),
(He doesn't remember) What?
(Он не помнит) Что?
Come back to us
Вернись к нам,
(Where is he?) Right here
(Где он?) Прямо здесь,
Give us the album (Syre, she loved you)
Дай нам альбом (Сайр, она любила тебя),
(Give us the album)
(Дай нам альбом),
Your wake up call's coming
Твой будильник скоро прозвенит.





Autoren: JADEN SMITH, PEDER LOSNEGARD


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.