Indiferenta Ta - Jador Übersetzung ins Russische

Indiferenta Ta

Oare iubesti pe altcineva, ce o fi cu tine
De ce mai dai de inteles ca tii la mine
Doare indiferenta ta

Ti-am pus inima in plama, totul pentru tine
Locul doi a fost mereu doar pentru mine
Doare indiferenta ta

Astept noptile sa ne iubim
Cu foc si cu patima
Tu ma tratezi ca pe un strain
Si ma seci la inima

Altcineva e in viata ta
Ca eu deja ma simt in plus
Cu durere acum platesc
Cand vad unde am ajuns

Oare iubesti pe altcineva, ce o fi cu tine
De ce mai dai de inteles ca tii la mine
Doare indiferenta ta

Ti-am pus inima in plama, totul pentru tine
Locul doi a fost mereu doar pentru mine
Doare indiferenta ta

Imi lasi patul gol, nu pot sa adorm
Vreau sa ma invelesc cu tine
Ma pedepsesti eu sa traiesc
Viata sa mi-o impart cu mine

Singuratatea ma omoara
Fac ce fac, ma uit la ceas
Eu intreb, tot eu raspund
Doar speranta mi-a ramas

Oare iubesti pe altcineva, ce o fi cu tine
De ce mai dai de inteles ca tii la mine
Doare indiferenta ta

Ti-am pus inima in plama, totul pentru tine
Locul doi a fost mereu doar pentru mine
Doare indiferenta ta

Oare iubesti pe altcineva, ce o fi cu tine
De ce mai dai de inteles ca tii la mine
Doare indiferenta ta

Ti-am pus inima in plama, totul pentru tine
Locul doi a fost mereu doar pentru mine
Doare indiferenta ta

Твое безразличие

Любишь ли ты другую, что с тобой происходит?
Зачем ты даешь мне понять, что я тебе небезразличен?
Твое безразличие причиняет боль.

Я отдал тебе свое сердце, все для тебя,
А для меня всегда было только второе место.
Твое безразличие причиняет боль.

Жду ночей, чтобы любить друг друга,
Со страстью и огнем,
А ты обращаешься со мной как с чужим,
И иссушаешь мое сердце.

В твоей жизни есть кто-то другой,
Потому что я уже чувствую себя лишним.
Теперь я расплачиваюсь болью,
Видя, до чего я дошел.

Любишь ли ты другую, что с тобой происходит?
Зачем ты даешь мне понять, что я тебе небезразличен?
Твое безразличие причиняет боль.

Я отдал тебе свое сердце, все для тебя,
А для меня всегда было только второе место.
Твое безразличие причиняет боль.

Ты оставляешь мою постель пустой, я не могу заснуть,
Хочу укрыться с тобой одним одеялом.
Ты наказываешь меня, заставляя жить,
Делить свою жизнь только с самим собой.

Одиночество убивает меня,
Что бы я ни делал, я смотрю на часы.
Я спрашиваю, и сам же отвечаю,
Осталась только надежда.

Любишь ли ты другую, что с тобой происходит?
Зачем ты даешь мне понять, что я тебе небезразличен?
Твое безразличие причиняет боль.

Я отдал тебе свое сердце, все для тебя,
А для меня всегда было только второе место.
Твое безразличие причиняет боль.

Любишь ли ты другую, что с тобой происходит?
Зачем ты даешь мне понять, что я тебе небезразличен?
Твое безразличие причиняет боль.

Я отдал тебе свое сердце, все для тебя,
А для меня всегда было только второе место.
Твое безразличие причиняет боль.