Amores Vem e Vão - Jads E JadsonÜbersetzung ins Russische

Amores Vem e Vão

Любовь приходит и уходит

Quando um amor se vai

Когда любовь уходит,

Tristeza logo vem

Грусть сразу приходит,

No peito arde a lembrança

В груди жжет воспоминание,

Saudade de alguém

Тоска по тебе.

Eu te procurei, mas você disse não

Я искал тебя, но ты сказала "нет",

Me deixou sozinho abandonado com a solidão

Оставила меня одного наедине с одиночеством.

Quando o amor crava no peito

Когда любовь вонзается в сердце,

Não é fácil esquecer

Нелегко забыть.

Você vai querer voltar

Ты захочешь вернуться,

Mas é eu quem não vou querer

Но я уже не захочу.

Não vou ficar aqui

Я не останусь здесь,

(Chorando com a saudade)

(Плача по тебе)

Eu vou buscar pra mim um amor de verdade

Я буду искать для себя настоящую любовь.

Amores vem e vão

Любовь приходит и уходит,

Você ficou pra trás

Ты осталась позади.

Sofrer por quem não me quer

Страдать по той, кто меня не хочет,

Eu já não quero mais

Я больше не хочу.

Na estrada do amor

На дороге любви

Hoje eu sigo sozinho

Сегодня я иду один.

Vou buscar outra paixão

Я буду искать другую страсть,

Pois meu coração

Ведь мое сердце

Não vive sem carinho

Не живет без ласки.

Segura Campo Grande

Держись, Кампо-Гранде!

Quando o amor crava no peito, quero ouvir

Когда любовь вонзается в сердце, я хочу услышать

(Não é fácil esquecer)

(Нелегко забыть)

(Você vai querer voltar) lindo demais

(Ты захочешь вернуться) как прекрасно!