SCOOBIE - JaenanÜbersetzung ins Deutsche




SCOOBIE
SCOOBIE
Oh, oh, oh, no-no-no
Oh, oh, oh, nein-nein-nein
Oh, no-no-no
Oh, nein-nein-nein
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Dami hindi maalala at hindi masabi
Ich erinnere mich an so vieles nicht und kann es nicht sagen
O talagang grabe
Oder ist es wirklich so schlimm?
Bakit ang hirap di ka mahagilap
Warum ist es so schwer, dich zu finden?
Parang ayaw mo na ata kong kasali
Es scheint, als ob du mich nicht mehr dabei haben möchtest
Parang iba na kasi yung atake
Es scheint, als ob sich deine Herangehensweise geändert hat
Pansin ko di na tulad nun dati
Mir ist aufgefallen, dass es nicht mehr so ist wie früher
Dati oo sagot mo palagi
Früher war deine Antwort immer ja
Oh baby ano na nangyari?
Oh Baby, was ist passiert?
Kung mayro'ng problema, baby, sabihin mo
Wenn es ein Problem gibt, Baby, sag es mir
Sabihin mo, di yung palihim tayong nagkakaganto
Sag es mir, anstatt dass wir so heimlich sind
Alam ko naman na ito gusto mo
Ich weiß, dass du das willst
Mabagal man o mabilis
Langsam oder schnell
Pwedeng dahan-dahan lang
Wir können es langsam angehen
Oh yeah, you all nice and steady
Oh ja, du bist so schön und ruhig
Kamay ko sa balakang mo na sexy
Meine Hand auf deiner sexy Hüfte
Woah
Woah
Kung kulang magpaamat lang
Wenn es nicht genug ist, lass mich dich verwöhnen
Ipasa ako na loloda
Lass mich dich mit Loloda verwöhnen
Sa'tin wala nang kakontra
Zwischen uns gibt es keine Konkurrenz
Mga talukap di na dumikit
Meine Augenlider kleben nicht mehr zusammen
Parang gusto ko na lang umidlip
Ich möchte am liebsten einschlafen
Pinggan di mabasag yung tama
Der Teller zerbricht nicht, es ist richtig
Hindi na to tama gusto ko na lang pumikit
Das ist nicht richtig, ich möchte nur noch schlafen
Natanggal yung angas, dahil sa doobie
Meine Coolness ist weg, wegen des Doobie
Kailangan ng snack, para bang si Scooby
Ich brauche einen Snack, wie Scooby
O kaya ea na hindi moody
Oder vielleicht bin ich nicht launisch
Kasama chumill, manood ng movie
Mit Chumill zusammen, einen Film schauen
Iba yung nadaramang init ko
Ich spüre eine andere Hitze
Sa katawan niya na se-xy
In ihrem sexy Körper
Di na raw nakatiis talagang humantong na sa S-T
Sie konnte es nicht mehr aushalten, es kam wirklich zu S-T
Tinanong ko anong gusto niyang tunes
Ich fragte sie, welche Musik sie hören möchte
Sabi niya sakin ExB
Sie sagte zu mir ExB
Sabi ko ako bahala, basta lahat ng gusto tell me
Ich sagte, ich kümmere mich darum, sag mir einfach, was du willst
Mga talukap di na dumikit
Meine Augenlider kleben nicht mehr zusammen
Parang gusto ko na lang umidlip
Ich möchte am liebsten einschlafen
Pinggan di mabasag yung tama
Der Teller zerbricht nicht, es ist richtig
Hindi na to tama, gusto ko na lang pumikit
Das ist nicht richtig, ich möchte nur noch schlafen
Natanggal yung angas, dahil sa doobie
Meine Coolness ist weg, wegen des Doobie
Kailangan ng snack, para bang si Scooby
Ich brauche einen Snack, wie Scooby
O kaya ea na hindi moody
Oder vielleicht bin ich nicht launisch
Kasama chumill, manood ng movie
Mit Chumill zusammen, einen Film schauen
Mga talukap di na dumikit
Meine Augenlider kleben nicht mehr zusammen
Parang gusto ko na lang umidlip
Ich möchte am liebsten einschlafen
Pinggan di mabasag yung tama
Der Teller zerbricht nicht, es ist richtig
Hindi na to tama gusto ko na lang pumikit
Das ist nicht richtig, ich möchte nur noch schlafen
Natanggal yung angas, dahil sa doobie
Meine Coolness ist weg, wegen des Doobie
Kailangan ng snack, para bang si Scooby
Ich brauche einen Snack, wie Scooby
O kaya ea na hindi moody
Oder vielleicht bin ich nicht launisch
Kasama chumill, manood ng movie
Mit Chumill zusammen, einen Film schauen
Iba yung nadaramang init ko
Ich spüre eine andere Hitze
Sa katawan niya na se-xy
In ihrem sexy Körper
Di na raw nakatiis talagang humantong na sa S-T
Sie konnte es nicht mehr aushalten, es kam wirklich zu S-T
Tinanong ko anong gusto niyang tunes
Ich fragte sie, welche Musik sie hören möchte
Sabi niya sakin ExB
Sie sagte zu mir ExB
Sabi ko ako bahala, basta lahat ng gusto tell me
Ich sagte, ich kümmere mich darum, sag mir einfach, was du willst
Kaya tell me if you want me
Also sag mir, wenn du mich willst
Baby girl sabihin mo
Babygirl, sag es mir
Wag ka mahiya sabihin mo sa akin
Schäm dich nicht, sag es mir
Kung gusto mo sa piling ko
Wenn du mich in deiner Nähe haben möchtest
Kaya sabihin mo
Also sag es mir





Autoren: Janciel Custodio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.