Jaeti - Just Like This - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Just Like This - JaetiÜbersetzung ins Russische




Just Like This
Именно так
They say prepare for the worst of it
Говорят, готовься к худшему,
Arm in a tourniquet
Рука на жгуте,
If you don't want war
Если ты не хочешь войны,
Why you kicking' a hornet nest
Зачем ты пинаешь осиное гнездо?
Prepare for the iron helm
Готовься к железному шлему,
Angel of death
Ангел смерти,
Swing with a mighty hand
Размахивает могучей рукой,
The part of man
Часть мужчины,
Man don't understand
Мужчина не понимает,
What we gone do now
Что мы будем делать сейчас,
No more bow down
Больше никаких поклонов,
No more Bo Jangles
Больше никаких «Бо Дженглс»,
No more Sambo
Больше никаких «Самбо»,
More like Sampson
Скорее, как Самсон,
My skin is a rainbow
Моя кожа - радуга,
My blood flows like lava from a volcano
Моя кровь течет, как лава из вулкана,
The wings of an angel
Крылья ангела,
Brain of the ancients
Мозг древних,
Move overseas like bodies in a slave ship
Перемещаюсь за океан, как тела на невольничьем корабле,
The cautionary tale Horace told in a haiku
Предостерегающая история, рассказанная Горацием в хайку,
The same exact story Yeshua told his disciples
Та же самая история, которую Йешуа рассказал своим ученикам,
The bravery to say so without a gun
Храбрость сказать это без оружия,
The moon looks white until it covers the sun
Луна кажется белой, пока не закроет солнце,
Stop calling me son
Перестань называть меня сыном,
Cause I ain't the one
Потому что я не тот,
If it don't kill you it's just part of the fun
Если это тебя не убивает, значит, это просто часть веселья.
Yeah
Ага,
This exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Hail Mary seven last times with the rosary
«Аве Мария» семь последних раз с чётками,
Fire plus brimstone
Огонь плюс сера,
Wars on the street
Войны на улицах,
Call kinfolk
Зови родню,
Consume the forbidden for the info
Впитай запретное ради информации.
Yeah
Ага,
This is exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Never let the angel of death get too close to me
Никогда не подпускай ангела смерти слишком близко ко мне.
Close it out with a kiss
Заканчивай поцелуем,
Judas did it just like this
Иуда сделал это именно так,
They do it just like this
Они делают это именно так.
I silence the critics
Я заставляю критиков замолчать,
I did what they didn't
Я сделал то, чего не сделали они.
Get it how you live
Получай это, как живёшь,
I just live how I get it
Я просто живу, как получаю.
From the second lieutenant
От второго лейтенанта
To the captain, major, colonel to the general
До капитана, майора, полковника и генерала,
All the way to the President
Вплоть до президента,
White House resident
Жителя Белого дома,
Show me the bodies
Покажите мне тела.
Follow the money and the paparazzi
Следуй за деньгами и папарацци,
Follow the propaganda
Следуй за пропагандой,
Hoosiers in Indiana
Жители штата Индиана,
Doors that never open
Двери, которые никогда не открываются,
Questions they never wanna answer
Вопросы, на которые они никогда не хотят отвечать.
You say please
Ты говоришь: «Пожалуйста»,
They say get on your knees
Они говорят: «Встань на колени».
You say progress
Ты говоришь: «Прогресс»,
They say get a degree
Они говорят: «Получи образование».
So you get three and now you've made
Вот ты получаешь три, и теперь ты добился…
You find out hatred ain't nothing to play with
Ты узнаёшь, что с ненавистью шутки плохи.
So instead you wear the mask
Поэтому вместо этого ты надеваешь маску,
Get money
Зарабатываешь деньги,
Time flies hella fast
Время летит чертовски быстро,
Everybody's trying to get in your stash
Все пытаются добраться до твоей заначки.
Let the words of my mouth
Пусть слова моих уст,
Meditations of my cardiac
Размышления моего сердца,
Be acceptable
Будут приемлемы,
Like block parties in the cul-de-sac
Как уличные вечеринки в тупике.
Yeah
Ага,
This exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Hail Mary seven last times plus the rosary
«Аве Мария» семь последних раз плюс чётки,
Fire plus brimstone
Огонь плюс сера,
Wars on the street
Войны на улицах,
Call kinfolk
Зови родню,
Consume the forbidden for the info
Впитай запретное ради информации.
Yeah
Ага,
This is exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Never let the angel of death get too close to me
Никогда не подпускай ангела смерти слишком близко ко мне.
Close it out with a kiss
Заканчивай поцелуем,
Judas did it just like this
Иуда сделал это именно так,
They do it just like this
Они делают это именно так.
It's real
Это реально.
I survived days that were horrible
Я пережил ужасные дни,
They put holes in my chest
Они проделали дыры в моей груди,
I kept rhyming like it was normal
Я продолжал читать рэп, как будто это было нормально.
I got guys
У меня есть парни,
That got guys
У которых есть парни,
That got guys
У которых есть парни,
You got lies
У тебя есть ложь.
Washing windows, but you're moving up to fries
Моешь окна, но ты поднимаешься до жарки картошки.
I could have died, over time I had to face it
Я мог умереть, со временем мне пришлось с этим смириться.
Exposing flaws in the system
Разоблачение недостатков системы,
Moving like a virus in the Matrix
Движение, как вирус в Матрице,
Exposed to the hatred
Подвергнутый ненависти,
Born down twenty to the nation
Рождённый на двадцать ниже нации,
I could have give up and stopped playing
Я мог бы сдаться и перестать играть,
But I came from behind
Но я пришёл сзади,
No reserve for the grind
Никаких резервов для рутины,
To be relevant you gotta be ahead of your time
Чтобы быть актуальным, нужно опережать своё время.
No sponsors
Никаких спонсоров,
No handouts
Никаких подачек,
No prophecy
Никаких пророчеств,
No hope
Никакой надежды,
Just harsh words and brutal honesty
Только резкие слова и жестокая честность.
No joke
Не шутка,
No play and no comedy
Никакой игры и никакой комедии,
Nowhere to go but up and no stopping me
Некуда идти, кроме как наверх, и никто меня не остановит.
God's property
Божья собственность,
Enslaved by the times
Порабощённый временем,
Trapped in the sunken place
В ловушке в затонувшем месте,
Hypnotized by the grind
Загипнотизированный рутиной.
Yeah
Ага,
This exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Hail Mary seven last times plus the rosary
«Аве Мария» семь последних раз плюс чётки,
Fire plus brimstone
Огонь плюс сера,
Wars on the street
Войны на улицах,
Call kinfolk
Зови родню,
Consume the forbidden for the info
Впитай запретное ради информации.
Yeah
Ага,
This is exactly how it's supposed to be
Именно так всё и должно быть.
Never let the angel of death get too close to me
Никогда не подпускай ангела смерти слишком близко ко мне.
Close it out with a kiss
Заканчивай поцелуем,
Judas did it just like this
Иуда сделал это именно так,
They do it just like this
Они делают это именно так.





Autoren: James Macon Iii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.