Jaeti - Let It Breath - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Let It Breath - JaetiÜbersetzung ins Französische




Let It Breath
Laisse-le respirer
He smoked a whole bag of dust
Il a fumé un sac entier de poussière
Now he ain't feelin' no pain
Maintenant, il ne ressent plus aucune douleur
Born to bang
pour frapper
Lost soul
Âme perdue
Stone cold
Froid comme la pierre
Ready to roll
Prêt à rouler
Running up in yo zone
Envahir ton territoire
Just a youngster from your area
Juste un jeune de ton quartier
Who learned to walk on his own
Qui a appris à marcher tout seul
Didn't nobody carry 'em
Personne ne l'a porté
Pastor touched him
Le pasteur l'a touché
Mama boyfriend beat him up
Le petit ami de sa mère l'a battu
But put him on a microphone
Mais il l'a mis devant un micro
And he light the speakers up
Et il a allumé les haut-parleurs
Beats, He beat 'em up
Des beats, il les a battus
He stay up in the cut
Il reste dans l'ombre
Had a bunch of fine females
Il avait plein de belles femmes
But he couldn't keep it up
Mais il n'a pas pu les garder
Over the details
Au-dessus des détails
He got a plan, man
Il a un plan, mec
Deep as a sea shell
Profond comme une coquille de mer
As rough as the sandman
Rugueux comme le marchand de sable
Turn up the amplifier
Augmente l'amplificateur
He takes command man
Il prend le commandement, mec
He the only man
Il est le seul homme
That don't know he the man, man
Qui ne sait pas qu'il est l'homme, mec
Hanging with Man Man
Il traîne avec Man Man
Tootie and Pacman
Tootie et Pacman
Heavy on the block
Poids lourd sur le block
On the post like the Mailman
Sur le poteau comme le facteur
Cause he been misused
Parce qu'il a été maltraité
Been through
Il a traversé
Some stuff you couldn't believe
Des trucs que tu ne pourrais pas croire
When he springs out of his dreams
Quand il sort de ses rêves
His daughter screams
Sa fille crie
Please, Daddy breath
S'il te plaît, papa, respire
Looking through albums
Il regarde les albums
He searching for answers
Il cherche des réponses
He drop the top now
Il baisse la capote maintenant
He searching for dancers
Il cherche des danseurs
The money comes fast
L'argent arrive vite
The fame comes faster
La gloire arrive plus vite
He want a million
Il en veut un million
Money to the ceiling
De l'argent jusqu'au plafond
And then what comes after
Et puis, qu'est-ce qui arrive après
He trapped in a flashback
Il est pris dans un flashback
He wants revenge
Il veut se venger
He go get the mini mac
Il va chercher le mini mac
He call his best friend
Il appelle son meilleur ami
She bring up religion
Elle parle de religion
He ain't no Muslim
Il n'est pas musulman
Baby
Chérie
He ain't no Christian
Il n'est pas chrétien
He on a mission
Il est en mission
The party is over
La fête est finie
The blood on his pants
Le sang sur son pantalon
Match the blood on the sofa
Correspond au sang sur le canapé
He wants freedom
Il veut la liberté
But he wants closure
Mais il veut la fermeture
He wants chocha
Il veut du chocha
She comes over
Elle vient
Best friend
Meilleur ami
Back on the block now
De retour sur le block maintenant
Ready to pop now
Prêt à exploser maintenant
Beef on the street now
Du boeuf dans la rue maintenant
Biggie and Pac now
Biggie et Pac maintenant
Rolex watch now
Montre Rolex maintenant
AM drop now
AM drop maintenant
You try to rock out
Tu essaies de te déchaîner
And get yourself knocked out
Et te faire assommer
Cause he don't play that
Parce qu'il ne joue pas à ça
Like the stage is sa-cred
Comme la scène est sacrée
He feels the stress
Il ressent le stress
Career is starting to fade black
Sa carrière commence à virer au noir
Kids getting older
Les enfants grandissent
Too many mothers
Trop de mères
Too many sisters
Trop de sœurs
Too many brothers
Trop de frères
Too many hand-outs
Trop de cadeaux
Too many hands out
Trop de mains tendues
Too many actions
Trop d'actions
He didn't plan out
Il n'avait pas prévu
He's just another brand
Il est juste une autre marque
He's trying to stand out
Il essaie de se démarquer
He breath the world in
Il respire le monde
He breath the soul out
Il expire l'âme





Autoren: James Macon Iii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.