Jaeti - The Sit Down - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Sit Down - JaetiÜbersetzung ins Französische




The Sit Down
La Séance
My Continental on vogues
Ma Continental sur les podiums
Su-i-cide doors
Portes suicides
Men in black
Hommes en noir
Never been afraid, so I'm never strapped
Jamais eu peur, donc je ne suis jamais armé
I need a gun I'll take yours
J'ai besoin d'une arme, je prendrai la tienne
And I don't hate whores
Et je ne déteste pas les putes
I just hate yours
Je déteste juste les tiennes
Why ya'll make war
Pourquoi vous faites la guerre
You know you want peace
Tu sais que tu veux la paix
Wars on the street
Guerres dans la rue
Tattooed with the mark of the beast
Tatoué avec la marque de la bête
I felt that
Je l'ai ressenti
Then I fell back
Puis je suis retombé
"Keep it to yourself"
« Garde ça pour toi »
"Baby, you shouldn't tell that"
« Bébé, tu ne devrais pas dire ça »
Too much ego
Trop d'ego
Too much info
Trop d'infos
FBI always trying to build a RICO
Le FBI essaie toujours de monter un RICO
So I say zero
Alors je dis zéro
Plus I'm legal
De plus, je suis légal
Park the Continental
Stationne la Continental
Got the Buick Regal
J'ai la Buick Regal
No more heroes
Plus de héros
Too many martyrs
Trop de martyrs
Too many children growing up without fathers
Trop d'enfants qui grandissent sans père
We need dollars
On a besoin de dollars
But even more
Mais encore plus
We need scholars
On a besoin de savants
Teach him how to tie a tie
Apprends-lui à faire une cravate
Lay down the collar
Rabats le col
If we choose to not
Si on choisit de ne pas le faire
The future's all shot
L'avenir est tout foutu
First they on the block
D'abord ils sont dans le quartier
Then they in the penitentiary
Puis ils sont en prison
8x10 cell and cot
Cellule 8x10 et un lit de camp
That's misery
C'est la misère
You gone be the future
Tu seras l'avenir
You should understand the history
Tu devrais comprendre l'histoire
Searching through the scriptures
Chercher dans les Écritures
Please reveal what it means to me
S'il te plaît, révèle ce que ça signifie pour moi
I can see the enemy
Je vois l'ennemi
All up in the industry
Partout dans l'industrie
Same ones delivered me
Ceux-là mêmes qui m'ont livré
Same ones killing me
Ceux-là mêmes qui me tuent
Same ones healing me
Ceux-là mêmes qui me guérissent
The same ones spit on me
Ceux-là mêmes qui m'ont craché dessus
The same ones endorsed me
Ceux-là mêmes qui m'ont soutenu
The same people put a chip in me
Les mêmes personnes ont mis une puce en moi
I don't play games
Je ne joue pas
If you drunk off of Henessey
Si tu es bourré de Henessey
Never check me
Ne me contrôle pas
Check your girl cause she hit on me
Contrôle ta fille parce qu'elle m'a dragué
You can feel the fire, and desire, and frequency
Tu peux sentir le feu, le désir et la fréquence
Don't hate me
Ne me déteste pas
Hate the game that I'm sweating, and I'm breathing, and I'm bleeding
Déteste le jeu que je sue, que je respire et que je saigne
Cradle to grave
Du berceau à la tombe
Great, great, great granny was a slave of a slave
Grand-mère, arrière-grand-mère, était l'esclave d'un esclave
Telling me forget
Elle me dit d'oublier
You got rich while we picked a pack
Tu es devenu riche pendant qu'on ramassait des paquets
Please don't let me catch you slipping with a full pack
S'il te plaît, ne me laisse pas te voir en train de glisser avec un paquet plein
Cause I ain't had lunch, nor dinner, not breakfast yet
Parce que je n'ai pas déjeuné, ni dîné, ni même petit-déjeuné
No alcohol, no sex, no cigarettes
Pas d'alcool, pas de sexe, pas de cigarettes
You can tell by the ribs if he properly fed
Tu peux dire par les côtes s'il a bien mangé
Don't go skipping in the jungle you could lose your head
Ne va pas te promener dans la jungle, tu pourrais perdre la tête
I'm a say it one more time so it's clear
Je vais le dire une fois de plus pour que ce soit clair
If you ain't got no business then you shouldn't be here
Si tu n'as pas d'affaires, tu ne devrais pas être ici
That's word on my block
C'est le mot dans mon quartier
Home of the killer cops
Maison des flics tueurs
Life on the backstreets
La vie dans les ruelles
The urban backdrop
Le décor urbain
Where rides get swapped
les balades sont échangées
Too much pride get ya shot
Trop de fierté te fait tirer dessus
Metrics for success
Critères de succès
If you survive it or not
Si tu survives ou non
Ahh...
Ahh...
I think I did
Je pense que je l'ai fait
Yeah I did it
Ouais, je l'ai fait
People want the fame
Les gens veulent la gloire
But they're really just gimmicks
Mais ils ne sont en réalité que des trucs
So I get it how I live it
Alors je l'obtiens comme je le vis
Spit it how I feel it
Je le dis comme je le ressens
You don't gotta like it
Tu n'es pas obligé de l'aimer
But ya gotta deal with it
Mais tu dois l'accepter





Autoren: James Macon Iii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.