Ae Khuda Rait Ke Sehra Ko - Jagjit Singh , Chitra Singh Übersetzung ins Russische

Ae Khuda Rait Ke Sehra Ko

Aye khuda ret ke sehra ko samandar kar de
Aye khuda ret ke sehra ko samandar kar de
Yah chhalakti huyi aakho ko bhi pathar kar de
Aye khuda ret ke sehra ko samandar kar de
Tujh ko dekha nahin mehsus kiya hain maine
Tujh ko dekha nahin mehsus kiya hain maine
Aa kisi din mere ehsaas ko paykar kar de
Yah chhalakti huyi aakho ko bhi pathar kar de
Aye khuda ret ke sehra ko samandar kar de
Aur kuch dare mujhe darkar nahin hain lakin
Aur kuch dare mujhe darkar nahin hain lakin
Meri chadar mere payro ke barabar kar de
Yah chhalakti huyi aakho ko bhi pathar kar de
Aye khuda ret ke sehra ko samandar kar de

О, Боже, пустыню преврати в море

О, Боже, пустыню преврати в море,
О, Боже, пустыню преврати в море,
Эти сверкающие глаза мои в камень обрати.
О, Боже, пустыню преврати в море,
Тебя я не видел, но чувствовал сердцем,
Тебя я не видел, но чувствовал сердцем,
Приди же однажды, дай чувствам моим воплощение,
Эти сверкающие глаза мои в камень обрати.
О, Боже, пустыню преврати в море,
Других страхов у меня, любимая, нет, но,
Других страхов у меня, любимая, нет, но,
Пусть одеяло мое будет по росту моему,
Эти сверкающие глаза мои в камень обрати.
О, Боже, пустыню преврати в море.