Aap Ko Dekhkar Dekhta Rahgaya - Jagjit Singh Übersetzung ins Russische

Aap Ko Dekhkar Dekhta Rahgaya

Aap ko dekh kar, dekhtaa rah gaya
Aap ko dekh kar, dekhtaa rah gaya
Kya kahoon, kya kahoon, kya kahoon...
Kya kahoon, aur kehne ko kya rah gaya?

Aap ko dekh kar, dekhtaa rah gaya
Kya kahoon, aur kehne ko kya rah gaya?
Aap ko dekh kar, dekhtaa rah gaya

Isi bahar mein Wasim Barelvi kee ghazal hai
Aathe-aathe mera naam sa rah gaya
Aathe-aathe mera naam sa rah gaya

Aathe-aathe mera naam sa rah gaya
Aathe-aathe mera naam sa rah gaya
Aathe-aathe mera naam sa rah gaya
Aathe-aathe mera naam sa rah gaya

Увидев тебя, я застыл

Увидев тебя, я застыл,
Увидев тебя, я застыл,
Что сказать, что сказать, что сказать...
Что сказать, и что еще осталось сказать?

Увидев тебя, я застыл,
Что сказать, и что еще осталось сказать?
Увидев тебя, я застыл,

В этой же весне есть газель Васима Барелви
Едва слышно, словно мое имя осталось,
Едва слышно, словно мое имя осталось,

Едва слышно, словно мое имя осталось,
Едва слышно, словно мое имя осталось,
Едва слышно, словно мое имя осталось,
Едва слышно, словно мое имя осталось,