On My Life - Jah Jr. Übersetzung ins Deutsche

On My Life

It's been a hell of a ride man

Yeah
Ugh

Cruising with my homies bendin corners on the south side
St feelin like 9-5
I'm high cruisin on cloud 9
Old heads showing love as I ride by
And my fam keep telling me it's my time...
St it could be yours too
It starts in the mind transition your moves
Your views never be afraid to live in your truth
That's true, But
You tryna kick it I ain't got time
Bc my phone bling blingin' like a hotline
All the while I'm writing hot lines
I'm never scared and aware of these ns tryna stop mine
Remember when I held my first nine
I was nine. Oh my what a time
Spoiled lil na comin out the west side
Test I you get stomped out and that's on mine no lie!

This is on my life
Things a little over on my side
Repping my city til the day I die
And I will never stop that is on my life
That is on my life
Things a little over on my side
Repping my city til the day I die
And I will never stop that is on my life

Told my ns you knew better you'd do better
This a new era that's new cheddar
In my coupe ridin through the ville (deville) like Cruella
Thinking of my dreams had to learn to pursue better
Learned from my past, how I last I move better
I'm too zealous
My ancestors like "you better"
Played my cards right and pulled a Queen I choose better
You too jealous
I lucked up let you tell it
Wanna throw shade on my shine cuz you failing
Mad at the world from the hole that you fell in
Like I said if you knew better you'd do better
Get it out the mud boss up to a new level
You lose all watching you fall ya crew's bailing
Too tall with a smooth walk the dude's gellin'
Who the hell is jah? Bruh the world gon know
Dubside worldwide on God I won't fold no no!

This is on my life
Things a little over on my side
Repping my city til the day I die
And I will never stop that is on my life
Yeah! That is on my life
Things a little over on my side
Repping my city til the day I die
And I will never stop that is on my life

Auf mein Leben

Es war eine verdammt wilde Fahrt, Mann.

Ja
Ugh

Cruise mit meinen Homies, biegen Ecken auf der South Side ab
Fühlt sich an wie 95
Ich bin high, cruise auf Wolke 9
Alte Hasen zeigen Liebe, während ich vorbeifahre
Und meine Familie sagt mir immer wieder, es ist meine Zeit...
Scheiße, es könnte auch deine sein
Es beginnt im Kopf, verändere deine Moves
Deine Ansichten, hab keine Angst, in deiner Wahrheit zu leben
Das ist wahr, Aber
Du willst abhängen, ich habe keine Zeit
Weil mein Handy klingelt wie eine Hotline
Währenddessen schreibe ich heiße Zeilen
Ich habe nie Angst und bin mir dieser Typen bewusst, die versuchen, mich aufzuhalten
Erinnere mich, als ich meine erste Neun hielt
Ich war neun. Oh Mann, was für eine Zeit
Verwöhnter kleiner Junge, der aus der West Side kommt
Teste mich und du wirst plattgemacht, das ist auf mein Leben, keine Lüge!

Das ist auf mein Leben
Die Dinge sind ein wenig drüber auf meiner Seite
Repräsentiere meine Stadt bis zum Tag, an dem ich sterbe
Und ich werde niemals aufhören, das ist auf mein Leben
Das ist auf mein Leben
Die Dinge sind ein wenig drüber auf meiner Seite
Repräsentiere meine Stadt bis zum Tag, an dem ich sterbe
Und ich werde niemals aufhören, das ist auf mein Leben

Sagte meinen Jungs, wenn ihr es besser wüsstet, würdet ihr es besser machen
Das ist eine neue Ära, das ist neuer Zaster
In meinem Coupé durch die Stadt fahrend (deville) wie Cruella
Denke an meine Träume, musste lernen, sie besser zu verfolgen
Habe aus meiner Vergangenheit gelernt, wie ich durchhalte, ich bewege mich besser
Ich bin zu eifrig
Meine Vorfahren sagen: "Du solltest besser"
Habe meine Karten richtig gespielt und eine Königin gezogen, ich wähle besser
Du bist zu eifersüchtig
Ich hatte Glück, lass es dir sagen
Willst Schatten auf meinen Glanz werfen, weil du versagst
Wütend auf die Welt aus dem Loch, in das du gefallen bist
Wie ich sagte, wenn du es besser wüsstest, würdest du es besser machen
Hol es aus dem Dreck, entwickle dich zu einem neuen Level
Du verlierst alles, wenn du fällst, deine Crew springt ab
Zu groß mit einem geschmeidigen Gang, der Typ kommt gut an
Wer zum Teufel ist Jah? Bruder, die Welt wird es erfahren
Dubside weltweit, bei Gott, ich werde nicht einknicken, nein, nein!

Das ist auf mein Leben
Die Dinge sind ein wenig drüber auf meiner Seite
Repräsentiere meine Stadt bis zum Tag, an dem ich sterbe
Und ich werde niemals aufhören, das ist auf mein Leben
Ja! Das ist auf mein Leben
Die Dinge sind ein wenig drüber auf meiner Seite
Repräsentiere meine Stadt bis zum Tag, an dem ich sterbe
Und ich werde niemals aufhören, das ist auf mein Leben