Aprendí - Whito Guzmán , Jah Love Übersetzung ins Englische

Aprendí

Jah Love, Whito Guzman pa'
Esto es Oasis, ya que en algun momento de nuestras vidas pasaremos por el desierto,
Pero el oasis es saber que aunque las cosas se vean dificiles o imposibles, Él esta ahí para pelear por nosotros!

Aprendí a confiar en aquel que todo lo puede en el
Omnipotente, omnisiente y omnipresente,
El que me rescató de un pozo de profundidad,
Cuando las lenguas de mi hablaron calamidad,

Estando al medio en la tormenta,
Cuando no hubo un solo amigo ni familia que me entienda,
Cuando mi madre dió su ultimo respirar,
En doce meses que duró con su enfermedad

En el momento mas difícil conocí tu amor
Que no se ve pero se siente como un grato olor
Oh Lord, cuando senti dolor
Pude conocer tu paz, tan fuerte en mi interior,

No hay mas palabras que decir solo el silencio queda
Estas heridas de mi armadura son la prueba
Gracias a tí yo me sentí fortalecido,
¡Sentí tu abrigo diciendo yo estoy contigo!

Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
No temeré, no temeré, eh!
Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
Sé que tú por mí peleas

Cuando sentia que todo era mentira,
La desconfianza venia y me invadia
Era la duda y el temor que en mi crecian,
La soledad era mi amiga,
Cuando en peligro se encontraba mi familia
Cuando el tiempo se hace lento, el frio no termina
Cuando bulimia quizo desaparecer mi vida,
Poniendo pensamientos de baja autoestima

Fué ahí cuando escuchaste mi clamor
En medio del dolor
Fué ahi que la tempestad se calmó,
Mi Dios
Fué ahí cuando escuchaste mi clamor
En medio del dolor
Fué ahí que la tempestad se calmó, fué ahí!

Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
No temeré, no temeré, eh!
Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
Sé que tú por mí peleas

Quien sabe más de mis batallas
Si no aquel que me acompaña en cada una de ellas,
Cuando llega la guerra el deja mis enemies en tierra
Aunque quieran levantarse en contra de su potestad,

No podrán parar ni comparar la magnitud de su grandeza,
él es fiel el poderoso de Israel, quien va con el
No hay de quien temer, si apostas tu fe
Te ve mejor que no lo hagas cree de cora,

Que aunque vengan pruebas fe, quien me esperanza a mí,
Vio mi gemir consolado fui encontré su apacible voz oí,
Postre mi rostro en pie supe de ti
Y aunque pase un desierto en sed, nunca te dejare,

A quién iré si no al que libra mis batallas
Rompe por mi murallas me guía a donde vaya,
Defensa mía mi Dios quien habla por mi
Cuando esta boca calla, Hey!

Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
No temeré, no temeré, eh!
Aprendi a confiar en Tí
En cada batalla no hay miedo porque Tú la peleas, Aunque venga lo que venga,
Sé que tú por mí peleas

Roots Records
Fireone Productions

I Learned

Jah Love, Whito Guzman for you
This is Oasis, since at some point in our lives we will go through the desert,
But the oasis is knowing that even though things seem difficult or impossible, He is there to fight for us!

I learned to trust in the one who can do everything in him
Omnipotent, omniscient and omnipresent,
The one who rescued me from a deep well,
When the tongues of mine spoke calamity,

Being in the middle of the storm,
When there was not a single friend or family to understand me,
When my mother gave her last breath,
In twelve months that lasted with her illness

In the most difficult moment I met your love
That you can't see but feels like a pleasant smell
Oh Lord, when I felt pain
I could know your peace, so strong inside me,

There are no more words to say only silence remains
These wounds of my armor are the proof
Thanks to you I felt strengthened,
I felt your coat saying I am with you!

I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I will not fear, I will not fear, eh!
I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I know you fight for me

When I felt that everything was a lie,
The distrust came and invaded me
It was the doubt and fear that grew in me,
Loneliness was my friend,
When my family was in danger
When time slows down, the cold doesn't end
When bulimia wanted to disappear my life,
Putting thoughts of low self-esteem

It was there when you heard my cry
In the midst of pain
It was there that the storm calmed down,
My God
It was there when you heard my cry
In the midst of pain
It was there that the storm calmed down, it was there!

I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I will not fear, I will not fear, eh!
I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I know you fight for me

Who knows more about my battles
If not the one who accompanies me in each one of them,
When war comes he leaves my enemies on the ground
Even if they want to rise up against his power,

They will not be able to stop or compare the magnitude of his greatness,
he is faithful the mighty one of Israel, who goes with him
There is no one to fear, if you bet your faith
He sees you better than you don't do it, believe from the heart,

That even if tests come faith, who gives me hope,
He saw my groan I was comforted I found his gentle voice I heard,
Dessert my face standing I knew about you
And even if I go through a desert in thirst, I will never leave you,

To whom will I go if not to the one who fights my battles
Breaks down walls for me guides me wherever I go,
My defense my God who speaks for me
When this mouth is silent, Hey!

I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I will not fear, I will not fear, eh!
I learned to trust you
In every battle there is no fear because you fight it, Whatever comes,
I know you fight for me

Roots Records
Fireone Productions