Teus Altares - Jairo Bonfim Übersetzung ins Russische

Teus Altares

Precisei andar bem longe pra saber que a tua casa é o meu lugar
No calor do meu deserto senti falta do meu pai e do meu lar
Senti o cheiro do maná, meu alimento
Lembrei da nuvem aplacando o meu calor
Lembrei do fogo do senhor, do fogo do senhor
Nunca mais eu vou cantar pra outro deus
Nunca mais vou adorar em outro altar
Da-me o prazer de te adorar
Na beleza de tua santidade
Eu não abro mão da tua casa
Eu não abro mão da tua face
Eu não abro mão dos teus altares
Da-me o prazer de derramar
O meu coração inteiro aqui
Pois um dia apenas em teus braços
Vale infinitamente mais
Que uma vida inteira sem ti

Твои Алтари

Мне пришлось уйти далеко, чтобы понять, что твой дом – мое место.
В жаре моей пустыни я затосковал по моему отцу и моему дому.
Я почувствовал запах манны, моей пищи.
Я вспомнил облако, утоляющее мой зной.
Я вспомнил огонь Господа, огонь Господа.
Я больше никогда не буду петь другому богу.
Я больше никогда не буду поклоняться у другого алтаря.
Дай мне радость поклоняться тебе.
В красоте твоей святости.
Я не откажусь от твоего дома.
Я не откажусь от твоего лика.
Я не откажусь от твоих алтарей.
Дай мне радость излить
Все мое сердце здесь.
Ведь один день в твоих объятиях
Бесконечно ценнее,
Чем целая жизнь без тебя.