The Thing About The Truth - Jake Anderson Übersetzung ins Deutsche

The Thing About The Truth

You want to know about my dad
Why I don′t call him for advice
And conversations with my friends
When we stay out all night

You wonder what I'm thinking
On those drives I take alone
Would I lead a different life
If you weren′t waiting there at home

Theres a chance that it'll hurt you
Or it'll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I′m scared of losing you
Thats the thing about the truth

I never hold you like i should
When were lying here in bed
And I know all these things I'm thinking
Should be all the things I′ve said

I wanna let tell you bout my past
Why I love you took so Long
But I ain't brave like that
When it could all go wrong

Cause, Theres a chance that it′ll hurt you
Or it'll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I'm scared of losing you
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth

Theres a chance that it'll hurt you
Or it′ll set you free
It could make a feeling stronger
Or make you see things differently
It could tear old love apart
Or make it feel brand new
Yeah, I′m scared to let you in
Cause I'm scared of losing you
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth
Thats the thing about the truth

Die Sache mit der Wahrheit

Du willst wissen, was mit meinem Vater ist
Warum ich ihn nicht um Rat frage
Und diese Gespräche mit meinen Freunden
Wenn wir die ganze Nacht draußen bleiben

Du fragst dich, was ich denke
Bei diesen Fahrten, die ich allein mache
Würde ich ein anderes Leben führen
Wenn du nicht zu Hause auf mich warten würdest

Es könnte dich verletzen
Oder dich befreien
Es könnte ein Gefühl stärker machen
Oder dich die Dinge anders sehen lassen
Es könnte alte Liebe zerstören
Oder sie ganz neu fühlen lassen
Ja, ich habe Angst, dich einzulassen
Weil ich Angst habe, dich zu verlieren
Das ist die Sache mit der Wahrheit

Ich halte dich nie so, wie ich sollte
Wenn wir hier im Bett liegen
Und ich weiß, all diese Gedanken
Sollten längst ausgesprochen sein

Ich möchte dir von meiner Vergangenheit erzählen
Warum es so lange dauerte, dich zu lieben
Aber ich bin nicht so mutig
Wenn alles schiefgehen könnte

Denn es könnte dich verletzen
Oder dich befreien
Es könnte ein Gefühl stärker machen
Oder dich die Dinge anders sehen lassen
Es könnte alte Liebe zerstören
Oder sie ganz neu fühlen lassen
Ja, ich habe Angst, dich einzulassen
Weil ich Angst habe, dich zu verlieren
Das ist die Sache mit der Wahrheit
Das ist die Sache mit der Wahrheit

Es könnte dich verletzen
Oder dich befreien
Es könnte ein Gefühl stärker machen
Oder dich die Dinge anders sehen lassen
Es könnte alte Liebe zerstören
Oder sie ganz neu fühlen lassen
Ja, ich habe Angst, dich einzulassen
Weil ich Angst habe, dich zu verlieren
Das ist die Sache mit der Wahrheit
Das ist die Sache mit der Wahrheit
Das ist die Sache mit der Wahrheit