Time (Planet Funk Club Mix) [Mixed] - Jake Shears Übersetzung ins Französische

Time (Planet Funk Club Mix) [Mixed]

Time will last, time will fly
Time will give you wings like a butterfly
You wanna go for something crazy
I'll take you as in

Time will be, time has passed
Time will make the first to be the last
And we'll shake your mind before
No matter
So let it go now

I don't see your face in the morning when you wake up
And when you see my eyes, you will see
There's nothing made up, made up, made up

'Cause I just wanna get high

'Cause I just wanna get high

Time will eat, time will sleep
Time will stick in your head just like a beat
And it's not gonna wait for you
So maybe you never will wait for me

'Cause time will be, time has passed
Time will make the first to be the last
And we'll shake your mind before
No matter
So let me

'Cause I just wanna get high
And lose control
And get together
And let it all deep, yeah
And it won't get too bad

You're losing your mind, your body, your soul
You're losing your mind, your body, your soul
You're losing your mind, your body, your soul
You're losing your mind, your body, your soul

Le Temps (Planet Funk Club Mix) [Mixé]

Le temps durera, le temps s'envolera
Le temps te donnera des ailes comme un papillon
Tu veux tenter quelque chose de fou
Je t'y emmène

Le temps sera, le temps a passé
Le temps fera du premier le dernier
Et on te bouleversera l'esprit avant que
Peu importe
Alors laisse-toi aller maintenant

Je ne vois pas ton visage le matin quand tu te réveilles
Et quand tu regarderas dans mes yeux, tu verras
Qu'il n'y a rien de faux, de faux, de faux

Parce que je veux juste planer

Parce que je veux juste planer

Le temps mangera, le temps dormira
Le temps te restera en tête comme un rythme
Et il ne va pas t'attendre
Alors peut-être que tu ne m'attendras jamais

Parce que le temps sera, le temps a passé
Le temps fera du premier le dernier
Et on te bouleversera l'esprit avant que
Peu importe
Alors laisse-moi

Parce que je veux juste planer
Et perdre le contrôle
Et être ensemble
Et laisser tout s'approfondir, ouais
Et ça n'ira pas trop mal

Tu perds la tête, ton corps, ton âme
Tu perds la tête, ton corps, ton âme
Tu perds la tête, ton corps, ton âme
Tu perds la tête, ton corps, ton âme