Too Much Music (The Reflex Revision) [Mixed] - Jake Shears Übersetzung ins Russische

Too Much Music (The Reflex Revision) [Mixed]

Well, we finally made it to the promised land
Oh, we had ways to go, baby
Kinda got out of hand
Oh-oh, I feel the sweetest salvation
Blowing through this heart of mine
I see the blooms of a budding spring
Your love, it makes me get up and sing

There can never be too much music
Playing in the streets, too much music
There can never be
Too much music for me, yeah-yeah

Too much music, too much music
Too much music for me, yeah-yeah

Now the dawn is broken, I see you come alive
It's all in the way you move, baby
You make my soul revive
Oh-oh, I feel a heat of perfection
Shining through this heart of mine
We are the blooms of a budding spring
Your love, it makes me get up and sing

There can never be too much music
Playing in the streets, too much music
There can never be
Too much music for me, yeah-yeah

Too much music
Playing in the streets, too much music
There can never be
Too much music for me, yeah-yeah

In heaven, who'd have known my little life?
Talkin' 'bout love and affection is your prize
No more searchin' through darkness (no more searching through darkness)
Passin' out on the breeze (lost on the breeze)
There's never too much music
Watchin' over me (watchin' over me)

One for the road
You better know
Dreams never go unanswered
Let the music take control

Too much music (ah)
Too much music (my salvation)
Too much music for me, yeah-yeah
Oh-oh
Made it to the promised land
Singing the sound of music in your soul
There's never been too much music for me

Music takes control

Слишком Много Музыки (The Reflex Revision) [Mixed]

Ну вот, мы наконец-то добрались до земли обетованной,
О, нам пришлось пройти долгий путь, малышка,
Немного вышло из-под контроля,
О-о, я чувствую сладостное спасение,
Разливающееся в моем сердце,
Я вижу цветы распускающейся весны,
Твоя любовь заставляет меня встать и петь.

Никогда не бывает слишком много музыки,
Играющей на улицах, слишком много музыки,
Никогда не бывает
Слишком много музыки для меня, да-да.

Слишком много музыки, слишком много музыки,
Слишком много музыки для меня, да-да.

Теперь, когда рассвет наступил, я вижу, как ты оживаешь,
Все дело в том, как ты двигаешься, малышка,
Ты воскрешаешь мою душу,
О-о, я чувствую жар совершенства,
Сияющий в моем сердце,
Мы - цветы распускающейся весны,
Твоя любовь заставляет меня встать и петь.

Никогда не бывает слишком много музыки,
Играющей на улицах, слишком много музыки,
Никогда не бывает
Слишком много музыки для меня, да-да.

Слишком много музыки,
Играющей на улицах, слишком много музыки,
Никогда не бывает
Слишком много музыки для меня, да-да.

На небесах, кто бы мог знать мою маленькую жизнь?
Говорить о любви и нежности - вот твоя награда,
Больше никаких поисков в темноте (больше никаких поисков в темноте),
Растворяясь на ветру (теряясь на ветру),
Никогда не бывает слишком много музыки,
Наблюдающей за мной (наблюдающей за мной).

Еще одну песню на дорожку,
Ты должна знать,
Мечты всегда сбываются,
Пусть музыка возьмет верх.

Слишком много музыки (ах),
Слишком много музыки (мое спасение),
Слишком много музыки для меня, да-да,
О-о,
Добрался до земли обетованной,
Пою звуки музыки в твоей душе,
Для меня никогда не было слишком много музыки.

Музыка берет верх.