ウィッシュ・オン・マイ・スター - Jake Shimabukuro Übersetzung ins Französische

ウィッシュ・オン・マイ・スター

Wish on My Star lyrics
I wouldn't change a thing about you
I wouldn't ask the green to be blue
I wouldn't ask the birds not to fly
Or change a thing in the sky
Or turn hello to goodbye
I wouldn't ask the birds not to sing
I wouldn't ask the phone not to ring
I just couldn't ask the wind not to blow
Or a boat not to row
Or a trio to go solo
You are amazing, just as you are.
You are a flower in the spring
And a light each morning brings
And I adore you
Just as you are
You're my first star that I wish on
You're the wish on my star

Fais un vœu sur mon étoile

Paroles de Fais un vœu sur mon étoile
Je ne changerais rien chez toi
Je ne demanderais pas au vert d'être bleu
Je ne demanderais pas aux oiseaux de ne pas voler
Ni de changer quoi que ce soit dans le ciel
Ni de transformer un bonjour en au revoir
Je ne demanderais pas aux oiseaux de ne pas chanter
Je ne demanderais pas au téléphone de ne pas sonner
Je ne pourrais simplement pas demander au vent de ne pas souffler
Ni à un bateau de ne pas ramer
Ni à un trio de jouer en solo
Tu es incroyable, telle que tu es.
Tu es une fleur au printemps
Et une lumière que chaque matin apporte
Et je t'adore
Telle que tu es
Tu es ma première étoile sur laquelle je fais un vœu
Tu es le vœu sur mon étoile